actuellement 16358 films recensés, 2758 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
» tous les textes à propos de ce film
» les commentaires liés à ce film
» les liens autour de ce film
retour
 

Behind the Word
Clémentine Dusabejambo
Court | Rwanda | 2013

 

 

 

descriptif

Une jeune lycéenne trouve que son incapacité à parler les langues étrangères la rend ridicule face à ses camarades.

Rwanda, 2013, Fiction, couleurs, court métrage

Réalisatrice : Marie-Clémentine DUSABEJAMBO

Scénario : Marie- Clementine DUSABEJAMBO

Actrice : Didda NIBAGWIRE

Production : Almond Tree films


2013 | 9ème Rwanda Film Festival | KIGALI, Rwanda | 20 > 26 Juillet 2013
* Sélection Officielle
* Projection / Screening: July 22, 2013 at 6:30 PM / Kimisagala (MJK) : „ SPECIAL RWANDAN SHORTS"
* Projection / Screening: July 25, 2013 at 7:30 PM / The office : „RFF SHORTS: LOVE, FAMILY, RACE, EDUCATION"
http://rwandafilmfestival.net/behind-the-word

2013 | 39ème Seattle International Film Festival - SIFF 2013 | SEATTLE | États-Unis | 16/05/2013 > 09/06/2013
* Sélection Officielle
www.siff.net/festival-2013/behind-the-word

A young student finds her lack of speaking foreign languages brings her considerable ridicule from her classmates.


A young student finds her lack of English brings her considerable ridicule from her classmates. One of her teachers tries to abuse her, the unwelcoming climate she finds at school because of the language barrier is so unbearable for her but she cannot tell it due to lack of words, she struggles to learn new languages, due to her drawing talent, she will be able to capture her arts teacher and with her they try to fix her problems

starring Didda NIBAGWIRE

Rwanda, 2013, Short Film, 20mins

Directed and written by Marie Clémentine DUSABEJAMBO


Principal Cast: Didacienne Nibagwire, Michael Sengazi, Kelly Ngamije, Mico Assumpta, Erick Shaba
Country: Rwanda
Year: 2012
Running Time: 21 minutes

Producer: Fanny Uwayezu, Lee Isaac Chung
Screenplay: Marie-Clémentine Dusabejambo
Cinematographers: Jean-Luc Habyarimana
Editors: Richard Mugwaneza
Music: Ruth Nirere
Language: Kinyarwanda, English, French
Subtitles: Yes
Format: Digital

Prod: Almond Tree Films

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Rwanda

format
Court

catégorie
fiction

genre
drame

durée
20'

site web
http://www.facebook.com/pages/Behind-The-Word/218092325021468

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Compositeur
Ruth Nirere

Producteur/trice
Fanny Uwayezu
Lee Isaac Chung

Réalisateur/trice
Clémentine Dusabejambo

Scénariste
Clémentine Dusabejambo

haut de page

 

 

 

production

Almond Tree Films
Lee Isaac CHUNG, Samuel ANDERSON & Hanna LEE
25 Washington St., Suite 616
NY 11201 BROOKLYN, New York
États-Unis
tel.1 : + 1 718 522 5329
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

- non renseigné -

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Behind the Word
   

 

Analyse
Génocide au Rwanda, quand le cinéma dit l'indicible
Thierno Ibrahima Dia
publié le 11/04/2014 10:14:00
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

16/05/2013 > 09/06/2013
festival |États-Unis |
Seattle International Film Festival - SIFF 2013
39ème édition (Film Program: "African Pictures").

 

 

20/07/2013 > 26/07/2013
festival |Rwanda |
Rwanda Film Festival 2013
9è édition. "Nos mères, nos héros". Pays phare : Allemagne

 

 

17/02/2014 > 23/02/2014
festival |France |
CinéSud 2014
15ème Festival CinéSud du court métrage africain du 17 au 23 février 2014, à Saint-Georges-de-Didonne (17), en partenariat avec Africiné & Africultures.

 

 

16/03/2014 > 24/03/2014
festival |Égypte |
Luxor African Film Festival - LAFF 2014
3ème édition

 

 

13/06/2014 > 20/06/2014
festival |Burundi |
FESTICAB 2014 - Festival International du Cinéma et de l'Audiovisuel du Burundi
6ème édition.

 

 

26/08/2014 > 31/08/2014
festival |Tunisie |
Rencontres Cinématographiques de Hergla 2014
10ème édition

 
   


haut de page