actuellement 18081 films recensés, 3124 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

Tendresse du loup (Ors el dhib) عرس الذيب
Wolf tenderness / Tender is the wolf
Ers Edhib | Mariage du loup | Wolf's Wedding (The)
Jilani Saâdi
Long | Tunisie | 2006
avec Mohamed Hassine Grayaâ, Anissa Daoud, Atef Ben Hessin, Habib Ben Mbarek, Abdelmoumen Chouiette

 

 

 

descriptif

Une nuit froide de l'hiver tunisien, Stoufa, révolté et humilié par son père, rejoint sa bande de copains, et traîne avec eux dans les rues de Tunis. Dans leur déambulation, ils croisent Saloua une jeune voisine escort-girl à ses heures, entre ivresse et provocation Aziz, Mourad et Dhekbi l'agressent et la violent.
Stoufa essaye de les empêcher en vain. Pourtant c'est sur lui que Saloua se venge. Blessé et meurtri, Stoufa la recherche toute la nuit …




NOTE D'INTENTION

J'ai fait ce film en m'inspirant de deux faits divers que l'on m'a racontés pendant la réalisation de mon premier film "KHORMA". Comme je vivais en France à l'époque, le tournage fut pour moi l'occasion de me replonger dans la société tunisienne que j'avais quitté 20 ans auparavant.
La chose qui m'a le plus marquée, surprise et même choquée, c'est la violence des relations entre les gens. Cette violence des rapports et cette lâcheté ambiante sont pour moi les révélateurs d'une société en crise.
Le viol est l'expression la plus abjecte de cette violence sociale. Comment peut-on jouir de la douleur et de la négation de l'autre ? Cette question m'a servi de repère pour le tournage de cette scène terrible. J'ai évité de filmer la nudité des corps pour ne pas tomber dans une forme d'érotisme malsain. J'ai préféré filmer essentiellement les visages et les mains. Saloua et Stoufa représentent une partie de cette jeunesse tunisienne qui vit dans une dualité et même une schizophrénie. De l'extérieur, l'apparence est flatteuse, élégante, sexy, extravertie. Mais dès que l'on gratte cette apparence, on ne trouve que souffrance, contradiction, et culpabilité.
Après cette nuit folle, Stoufa retourne à son point de départ, la tête cachée sous les draps, couché dans son petit lit, dans la maison du père contre lequel il s'est révolté en vain.
Ce sentiment d'impuissance est partagé par toute la jeunesse en Tunisie et dans le monde arabe. Une jeunesse qui n'a pas appris à tuer le père…
Jilani Saadi

Un film de Jilani Saadi
scénario : Jilani Saadi
image : Mario Castaneira
son : David Rit, Thomas Guauder
montage : Nadia Ben Rachid
interprètes: Mohamed Grayaa, Anissa Daoud, Atef Ben Hessin, Habib Ben Mbarek, Abdelmonem Chouayet
production : Jilani Saadi Productions
Distribution (France) : Ad Vitam Distribution

Sortie nationale (Tunisie) : 04 novembre

A film by Jilani al-Saadi, it portrays the suffering of the discarded and the depraved in Arab societies. It tells the story of four young people, poor and unemployed, who opt for violence and revenge.

A very particular night in Tunis. A young man, Stoufa, rebellious and humiliated, meets a young and pretty prostitute. She have been raped by friends by decides to take her vengeance out of Stoufa. He searches for her a night long, but she is difficult to find...


Director, Producer & Scriptwriter: Jilani Saadi
Cinematographer: Mario De Casteniera
Editor: Nadia Ben Rachid
Composer: Cesaria Evora
Cast: Anissa Daoud, Mohamed Grayaa, Habib Ben M'Barak, Attef Bel Hassin, Abdel Monem Chouiat

Una noche especial en Túnez. Un joven, Stoufa, rebelde y humillado, conoce a una joven y linda prostituta. Esta joven es violada por los amigos de Stoufa pero ella decide vengarse sobre éste. Stoufa la busca toda la noche, pero la joven es escurridiza.



Dirección / Réalisation: Jilani Saadi
Producción / Production: Jilani Saadi
Guión / Scénario: Jilani Saadi
Fotografía / Image: Mario De Casteniera
Sonido / Son: David Rit, Thomas Guauder
Música / Musique: Cesaria Evora
Montaje / Montage: Nadia Ben Rachid
Intérpretes / Interprètes: Anissa Daoud, Mohamed Hassine Graya, Atef Ben Hessin, Habib Ben Mbarek, Abdelmoumen Chouiette

Obtenido de "http://www.fcat.es/wiki/index.php/Ors_el_dhib"

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Tunisie

date de création
2006

format
Long

catégorie
fiction

genre
drame

format de distribution
35 mm

durée
85'

autre titre du film
Ers Edhib | Mariage du loup | Wolf's Wedding (The)

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Abdelmoumen Chouiette
Atef Ben Hessin
Mohamed Hassine Grayaâ
Habib Ben Mbarek
Anissa Daoud

Auteur-compositeur/trice
Cesaria Evora

Chanteur/euse
Cesaria Evora

Monteur/se
Nadia Ben Rachid

Producteur/trice
Jilani Saâdi

Réalisateur/trice
Jilani Saâdi

Scénariste
Jilani Saâdi

haut de page

 

 

 

production

J.S. Productions
Mr Jilani SAADI
6 Chemin du Théâtre
94200 IVRY-sur-SEINE
France
tel.1 : +331 49590250
tel.2 : +3 677806902 (GSM)
fax : +331 49590250
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

Eurozoom
22 rue La Fayette
75009 Paris
France
tel.1 : 01 42 93 73 55
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Tendresse du loup (Ors el dhib) عرس الذيب
   

 

Entretien
Entretien avec Nadia Ben Rachid
Une sacrée monteuse
Djia Mambu
publié le 23/10/2014 04:10:18
 

 

Critique
VHS Kahloucha, de Néjib Belkhadi
À la poursuite du cinéma
Michel Amarger
publié le 18/07/2008 12:07:04
 

 

Critique
Ton corps m'appartient
Moi, ma sœur et "la chose", de Kaouther BEN H'NIA (Tunisie)
Thierno Ibrahima Dia
publié le 11/04/2008 20:04:43
 

 

Critique
Le mal être lycanthropique
La Tendresse du Loup, de Jilani Saâdi (Tunisie)
Meriam Azizi
publié le 16/02/2008 19:02:14
 

 

Critique
Tendresse du loup, de Jilani Saadi
Par-delà la revendication
Hassouna Mansouri
publié le 02/12/2007 16:12:03
 

 

Critique
"Je filme la survie, la force contre la faiblesse et le renoncement"
entretien avec Jilani Saadi à l'occasion de la sortie en Tunisie de son second long-métrage La tendresse du loup
Ikbal Zalila
publié le 30/10/2007 02:10:03
 

 

Critique
Tendresse du loup, de Jilani Saadi
Les hurlements du désir
Michel Amarger
publié le 22/10/2007 19:10:31
 

 

Reportage/festivals
Le plaisir contrarié
Le Cinéphile (Tunis) - Dossier JCC 2006
Mohamed Wissem Hili
publié le 17/06/2007 16:06:24
 

 

Critique
Une fête de la cinéphilie et du cinéma
Le Cinéphile (Tunis) - Dossier JCC 2006 - ÉDITORIAL
Abdelfattah Fakhfakh
publié le 14/06/2007 08:06:06
 

 

Analyse
Le cinéma tunisien, un cinéma en renouvellement de génération
En marge de la 21eme session des Journées Cinématographiques de Carthage (11-18 novembre 2006)
Abdelfattah Fakhfakh
publié le 01/06/2007 15:06:06
 

 

Critique
Promesses du jeune cinéma maghrébin
36ième session du Festival international du film de Rotterdam 2007
Ikbal Zalila
publié le 26/04/2007 16:04:12
 

 

Analyse
Quel renouveau pour le cinéma maghrébin ?
Hassouna Mansouri
publié le 08/01/2007 00:01:45
 

 

Analyse
Entre résurrection et statu quo, les JCC 2006 !
Edition Spéciale JCC 2006
Mohamed Nasser Sardi
publié le 29/11/2006 15:11:55
 

 

Reportage/festivals
Nouri Bouzid étreint le Tanit d'or
Edition Spéciale JCC 2006 (Tunis)
Fortuné Bationo
publié le 20/11/2006 13:11:01
 

 

Critique
Anachronique à souhait, tendre et cruel
Tendresse du loup (Ers Edhib), de Jilani Sâadi
Lotfi Ben Khelifa
publié le 18/11/2006 14:11:32
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Critique
Tendresse du loup (Ors el dhib)
de Jilani Saadi
Olivier Barlet
publié le 15/11/2007 11:11:05
 

 

Reportage/festivals
Carthage 2006 : la critique tunisienne face aux films tunisiens
Olivier Barlet
publié le 20/03/2007 10:30:41
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

11/11/2006 > 18/11/2006
festival |Tunisie |
Journées Cinématographiques de Carthage JCC 2006
21ème session

 

 

27/04/2007 > 06/05/2007
festival |Espagne |
Festival de cinéma africain de Tarifa 2007
4e édition

 

 

07/09/2007 > 11/09/2007
festival |Égypte |
23rd Alexandria International Film Festival 2007
23ème édition

 

 

10/10/2007 > 21/10/2007
festival |France |
Festival du film Arabe de Fameck 2007
18e édition. Cette année, le cinéma tunisien sera mis en avant avec une dizaine de films inédits et/ou réédités

 

 

11/10/2007 > 18/10/2007
festival |France |
Xèmes Rencontres Cinématographiques Africaines de Bordeaux
"Le cinéma africain, son histoire et l'Histoire". Invités : le Ministre de la Culture Cheikh Oumar Cissokho, Gérard Essomba, Alexandre Ogou, Sanvi Panou, Edouard Carrion, Claude Moreau, Cheick Doukouré

 

 

13/10/2007 > 19/10/2007
festival |France |
Rencontres cinématographiques CineAlma, l'âme de la Méditerranée
2e édition - Quand le 7e Art s'enrichit des différences

 

 

23/11/2007 > 26/11/2007
projection |France |
Tendresse du loup
Drame de Jilani Saadi, Tunisie, 2007

 

 

07/12/2007 > 10/12/2007
projection |France |
Programme Cinema Images d'Ailleurs
Films Africains au programme

 

 

14/12/2007
projection |France |
Tendresse de loup
suivie d'un débat en présence de l'actrice Anissa Daoud

 

 

13/03/2008 > 15/03/2008
festival |France |
Festival du Film Tunisien de Paris 2008
Première édition

 

 

17/10/2008 > 26/10/2008
festival |Liban |
Journées cinématographiques de Beyrouth (Ayam Beirut al Cinama'iya) 2008
5ème édition de la biennale du film arabe

 

 

24/01/2012
projection |Tunisie |
Cinéfils: Projection- Débat de "Tendresse du Loup" de Jilan Saadi
à 19:00. en présence du réalisateur Jilani Saadi. Débat animé par Ikbal Zalila, universitaire. Tarif unique: 2dt, 500.

 

 

13/03/2018 > 18/03/2018
festival |Tunisie |
Cinéma de la Paix ? 2018
18ème édition.

 
   


haut de page

 

 

 

Vidos
   

 

Tendresse du loup (Ors el dhib) عرس الذيب
bande annonce

 
   


haut de page

 

 

 

?>