actuellement 18129 films recensés, 3143 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

Yeux bleus de Yonta (Les) | Udju Azul di Yonta
Yonta's Blue Eyes
Udju azul di Yonta (titre original) / Blauen Augen der Yonta, Die (titre allemand)
Flora Gomes
Long | Guinée-Bissau | 1992

 

 

 

descriptif

La véritable héroïne du film est la ville de Bissau. Dans cet espace en mutation, où rôdent les craintes de l'expulsion et du chômage. Une jeune fille, Yonta, est silencieusement éprise de Vicente, un ami de ses parents et ancien héros de l'indépendance. Vicente ne se rendra jamais compte de la passion qu'il provoque chez Yonta. Pas plus que Yonta ne soupçonnera l'amour de Zé, un jeune homme du port qui lui adresse des lettres d'amour anonymes. L'ombre de Nando, héros déchu de la lutte passé, traverse cette histoire où seuls les gamins rieurs de Bissau s'épanouissent, porteurs de tous les espoirs.

Acteurs
Maysa Marta......................... Yonta
Pedro Dias............................ Zé
Antonio Simao Mendes........... Vincente
Mohamed Lamine Seidi........... Amilcar
Dina Vaz................................ Mana
Bia Gomes............................. Belante

Scénario : Flora GOMES - Mitarbeit : Manuel Rambout BARCELOS, Ina
CESAR, Anita FERNANDEZ, David LANG

Montage : Dominique Paris, Anita Fernandez

Musique : Adriano Gomes Ferreira

Image : Dominique Gentil

Son Pierre Donnadieu

Production : Vermedia (Portugal), Cooperativa Cultural Arco-Iris (Guinea-Bissau), Eurocreations Productions (France), Radiotelevisio Portugusa (Portugal).



FESTIVALS / AWARDS / PRIX / DISTINCTION / TELEVISIONS

Festival Cannes, 1992 (France)
* Sélection Officielle
JCC 1992 (Tunis, Tunisie)
* Tanit de Bronze
* Prix meilleur acteur (pour Mohamed Lamine Seidi)
Thessaloniki, 1992 (Grèce)
* Grosser Spezialpreis
* Silberner Alexander
London Film Festival,
Chicago Film Festival,
Dublin Film Festival,
Goteborg Film Festival,
Belfort Film Festival,Rotterdam Film Festival,
Cairo Film Festival,
Viennale


Distributeur: MARFILMES
www.marfilmes.com

A beautiful, intelligent and flirtatious young girl, Yonta, is secretly in love with a friend of her parents, Vicente, a hero of the war of independence.
Vicente ignores her passion and she is not interested in the love of a young man who sends her anonymous love letters. An endearing, moving story, whose real hero is the city of Bissau, capital of Guinea-Bissau.

Cast and Crew
MAYSA MARTA - Yonta
ANTÓNIO SIMÃO MENDES - Vicente
PEDRO DIAS - Zé
DINÁ VAZ - Mana
MOHAMED SEIDI - Amílcar
BIA GOMES - Belante

Director
FLORA GOMES

Script and Dialogues
FLORA GOMES
INA CÉSAIRE
DAVI D LANG
MANUEL RAMBOUT BARCELOS

Director of Photography
DOMINIQUE GENTIL

Sound
PIERRE DONNADIEU

Music
ADRIANO G. FERREIRA-ATCHUTCHI

Editing
DOMINIQUE PARIS

Production
VERMEDIA



A Co-Production
VERMEDIA (Lisbon)
ARCO-ÍRIS (Bissau)
EUROCREATION PRODUCTION (Paris)
RADIOTELEVISÃO PORTUGUESA (Lisbon)


FESTIVALS / AWARDS / PRIX / DISTINCTION / TELEVISIONS

Festival Cannes, 1992 (France)
* Sélection Officielle
JCC 1992 (Tunis, Tunisie)
* Tanit de Bronze
* Prix meilleur acteur (pour Mohamed Lamine Seidi)
Thessaloniki, 1992 (Grèce)
* Grosser Spezialpreis
* Silberner Alexander
London Film Festival,
Chicago Film Festival,
Dublin Film Festival,
Goteborg Film Festival,
Belfort Film Festival,Rotterdam Film Festival,
Cairo Film Festival,
Viennale

Distribution MARFILMES www.marfilmes.com

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Guinée-Bissau

date de création
1992

format
Long

catégorie
fiction

genre
comédie dramatique

format de distribution
35 mm

durée
93'

autre titre du film
Udju azul di Yonta (titre original) / Blauen Augen der Yonta, Die (titre allemand)

site web
http://www.marfilmes.com/en/africafilms/the+blue+eyes+of+yonta.htm

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Directeur/trice de la photo
Dominique Gentil

Distributeur/trice
Distribution Marfilmes

Réalisateur/trice
Flora Gomes

Scénariste
Flora Gomes

haut de page

 

 

 

production

Vermedia Production
rua Joao Saraiva, 13-4
1700 LISBONNE
Portugal
tel.1 : +351 1 386 03 78
tel.2 : (351 1) 848 86 48
fax : +3511 386 0296/843 3193

Arco Iris
BISSAU
Guinée-Bissau

Eurocreation Prod.
France

Radiotelevisio Portugusa
Portugal

haut de page

 

 

 

distribution

Amorces Diffusion
5 rue de Charonne
75011 PARIS
France
tel.1 : +33 1 48 05 70 61

Uniportugal
Av. Duque de Loulé, 79, r/c
1050 LISBOA
Portugal
tel.1 : +351 1 314 03 39
fax : +351 1 353 30 75

Marfilmes
Av. Duque de Loulé, 79 R/C Dto. A
1050-088 Lisboa
Portugal
tel.1 : +351 213140339
tel.2 : +351 964010631
fax : +351 213533075

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Yeux bleus de Yonta (Les) | Udju Azul di Yonta
   

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Entretien
"Nous coupons une partie de nous-mêmes pour la vendre"
entretien d'Olivier Barlet avec Flora Gomes, cinéaste
Olivier Barlet
publié le 01/03/2000 00:00:00
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

11/12/2002 > 17/12/2002
festival |France |
Le cinéma d'Afrique lusophone
Rétrospective du cinéma des pays de l'Afrique lusophone.

 

 

13/10/2012 > 20/10/2012
festival |Espagne |
FCAT 2012 - Festival du Cinéma Africain de Cordoue
9ème édition

 

 

16/10/2013 > 22/10/2013
festival |France |
Visions d'Afrique 2013, 4° Rencontres Cinématographiques du Pays Marennes Oléron
4ème édition. Une semaine de cinéma africain - 4° édition de VISIONS D'AFRIQUE, en présence de Flora Gomes (invité d'honneur), Cheik Doukouré, Nassim Abassi, Mohcine Besri et Catherine Ruelle.

 

 

22/01/2014 > 02/02/2014
festival |Pays-Bas |
Festival International du Fllm de Rotterdam 2014 (IFFR)
43ème édition

 

 

16/07/2015 > 26/07/2015
festival |Afrique du Sud |
Durban International Film Festival (DIFF) 2015
36ème édition

 
   


haut de page

 

 

 

Vidos
   

 

Yeux bleus de Yonta (Les) | Udju Azul di Yonta
bande annonce

 
   


haut de page

 

 

 

?>