actuellement 16539 films recensés, 2790 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
» tous les textes à propos de ce film
» les commentaires liés à ce film
» les liens autour de ce film
retour
 

Ballon d'or (Le)
Golden Ball (The)
Cheik Doukouré
Long | Guinée | 1993
avec Aboubacar Sidiki Soumah, Amara Camara, Agnès Soral, Habib Hammoud, Modi Surry-Barry, Mariam Kaba, Lamine Chaya Yaradouno

 

 

 

descriptif

Bandian est un garçon d'une douzaine d'années, qui court très vite et le foot c'est toute sa vie. Ses copains l'appellent "le turbo de Makono". Makono, c'est le village de cases où il partage son temps entre travaux domestiques, école et tire au but. C'est sûr, ses copains et Sara le grand féticheur l'ont prédit, il sera un grand footballeur. Le périple commence alors avec son lot de surprises, de joies et de déceptions pour ce finir en France à St.-Etienne.

France - 1993 - 1h30 minutes - Couleur - 1.85 - Son - VF et VOSTF - Visa 81590

The Golden Ball / Le ballon d'or (Cheik Doukouré Guinea/France, 1992, 90 minutes)

Une Production
Chrysalide Films - StudioCanal - Bako productions

Avec Canal + Horizons, Ecrans du Sud, France 2 Cinéma

Scénario : Cheik DOUKOURE, David CARAYON
Dialogues : Martin BROSSOLET, Cheik DOUKOURE, David CARAYON
Image : Alain CHOQUART
Ingénieur du son : Jean-Marcel MILAN
Montage : Michèle ROBERT LAULIAC
Musique : Loy EHRLICH / Ismael ISAAC / Boom BAAS / MC Solaar
Compositeur de la musique originale : Loy Erhlich
Compositeur de la musique originale : Ismaël Isaac
Décorateur : Yan Arlaud
Costumes : Marylin Fitoussi
Assistant-réalisateur : Rémy Burkel
Photographe de plateau : Dominique Le Strat

Directeur de production : Jean-Yves Asselin
Producteur exécutif : Roger Baltzer
Producteur délégué : Monique Annaud

SUR LE FILM
Le scénario est inspiré de la vie du footballeur vedette Salif Keita (dit Domingo). L'action, transposée en Guinée, reprend les premiers épisodes de son itinéraire.
Le footballeur (malien : il est né le 06 décembre 1946, à Bamako), premier Ballon d'or africain en 1970, fut une véritable idole à Saint-Etienne, France.
Dans le film, Salif Keita joue le rôle de l'entraîneur (Karim) qui forme le jeune garçon, futur star du ballon rond. Il a également été conseiller technique sur le tournage.

Film : 35 mm, (1/1,85)
Durée : 1 h 30

N° de visa : 81 590
Sortie en salle : 13 avril 1994
Cumul entrées France : 430 047

Production : Chrysalide Films

Distribution :
CTV International (d'origine)
Tamasa Distribution (actuel distributeur)

Interprétation
Bandian / Aboubacar Sidiki Soumah
Karim / Salif Keita ("Domingo", le footballeur
Béchir Bithar / Habib Hammoud
Fanta / Mariam Kaba
Bouba / Aboubacar Koita
Madame Aspirine / Agnès Soral
Kanimadi / Amara Camara
Radio Kankan / Mody Sory Barry
Moussa, le père de Bandian / Alama Keita
Le féticheur / Lamfia Kouyate
Siki le forgeron / Moussa Keita
La mère de Bandian / Fanta Kamissoko
La marâtre / Sabou Doumbouya
Sylla / Mamadi Kourouma


Sociétés de production
Bako productions
Canal + Horizons
Chrysalide Films
Ecrans du Sud
France 2 Cinéma
Le Studio Canal +

Distributeur d'origine : CTV International

Edition cassette VHS : TF1 Vidéo (Sélection Jeunesse)

lCheik Doukouré's second feature celebrates the powerful dream of becoming an African soccer star, a dream that is pursued by kids in innumerable small villages who play in the dust with bare feet and footballs made of rags. A thoroughly engaging adventure story, Le ballon d'or follows Bandian, a boy-wonder on the soccer field, from his village in the bush through a series of hilarious and not so funny contretemps to superstardom in France. He's assisted on his way by his hometown witch doctor; the young French doctor (Agnés Soral) who gifts him with a real football - the "golden" ball of the film's title, a dwarf (Aboubacar Koita) who offers him a brother's love, soccer star Karim (played by Salif Keita), and a canny businessman with an eye for the main chance.


The Golden Ball / Le ballon d'or (Cheik Doukouré Guinea/France, 1992, 90 minutes)


R/D : Cheik Doukouré - Sc : Cheik Doukouré, Martin Brossolet, David Carayan - Ph/C : Alain Choquart - M/Ed : Michèle Robert-Lauliac - S : Bruno Seznec - Mus : Loy Erhlich, Jean-Marcel Milan - P : Chrysalide Films - 90' - 35mm - F - Coul/Col - Int/Cast : Aboubakar Sidiki Sumah, Agnès Soral, Habib Hammoud, Mariam Kaba, Salif Keita, Lamua Kouyaté

ABOUT THE MOVIE
Doukouré used the life of Salif Keita (Malian footballer, aka Domingo, born in Bamako, in 1946, First Winner of the African Golden Ball - "African Player of the Year" - in 1970) as a starting point for his 1998 work.

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Guinée

format
Long

catégorie
fiction

genre
comédie

format de distribution
35 mm / DVD / VHS

durée
90'

site web
http://www.tamasadiffusion.com/cinema/filmfiches/ballondor.html

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Mariam Kaba
Habib Hammoud
Amara Camara
Lamine Chaya Yaradouno
Modi Surry-Barry
Agnès Soral
Aboubacar Sidiki Soumah

Compositeur
Ismaël Isaac

Directeur/trice de la photo
Alain Choquart

Réalisateur/trice
Cheik Doukouré

haut de page

 

 

 

production

Bako Prod.
Mr Cheik Doukouré, Producteur
Conakry
Guinée
[envoyer un mail]

Chrysalide Films
Pierre Lescure, Président Directeur Général
17 Rue Dumont D'Urville
75116 Paris
France

France 2 Cinéma (ex France Films A2)
31, Place de la Madeleine
75088 PARIS
France
tel.1 : +33 1 56 22 60 00
fax : +33 1 42 68 21 60
[envoyer un mail]

Canal+ Horizons
CANAL+ HORIZONS
MultiTV AFRIQUE
BP 79
92105 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX
France
tel.1 : (+33) 1 41 22 11 55
fax : (+33) 1 41 22 09 99
[envoyer un mail]

StudioCanal
1, Place du spectacle
92130 ISSY-LES MOULINEAUX
France
tel.1 : +33 1 71 35 35 35
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

Libération Films
Duponstraat 67 (67 rue Dupont)
1030 BRUXELLES
Belgique
tel.1 : +32 02 217 48 47
fax : +32 02 217 48 47
[envoyer un mail]

Tamasa Distribution
63 rue de Ponthieu
75008 PARIS
France
tel.1 : +33 1 43 59 01 01
fax : +33 1 43 59 64 41
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Ballon d'or (Le)
   

 

Reportage/festivals
20ème Festival de Milan (15-21 mars 2010)
Majeur et désormais émancipé
Thierno Ibrahima Dia
publié le 15/03/2010 15:03:17
 

 

Analyse
Parution : Samba Félix Ndiaye. Cinéaste documentariste africain
par Henri-François Imbert. Paris : Editions L'harmattan, 2007
Thierno Ibrahima Dia
publié le 08/07/2009 23:07:47
 

 

Critique
La graine de champion
Le ballon d'or, de Cheik Doukouré (Guinée)
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 02/04/2008 23:04:32
 

 

Reportage/festivals
Festival des cinémas euro-africains de Lomé 2006
Illusion !
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 31/10/2006 01:10:25
 

 

Entretien
Entretien avec le cinéaste guinéen Cheik Doukouré
Après Paris, le pays mandingue
Jean-Marie Mollo Olinga
publié le 12/07/2006 10:07:45
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Analyse
Le cinéma africain vu par les spectateurs maliens
Claire Diao
publié le 13/01/2009 10:01:30
 

 

Entretien
entretien d'Olivier Barlet avec Aboubacar Sidiki Soumah
Interprète de Bandian dans Le Ballon d'or de Cheik Doukouré
Olivier Barlet
publié le 01/09/2002 00:00:00
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

15/04/2005 > 16/04/2005
festival |France |
Festival du film africain (Cinés d'Ailleurs)

 

 

27/01/2006 > 17/02/2006
festival |États-Unis |
African Film Festival in California 2006
Berkely Art Museum and Pacific Film Archive (PFA) of the University of Carlifornia present new and classic films from the touring program of the annual New York African Film Festival

 

 

28/04/2006 > 08/05/2006
festival |France |
Festival Images d'Ailleurs - Les Etats Généraux du Cinéma Noir
16e édition - Festival de films africains, maghrébins, caribéens et afro-américains

 

 

28/06/2006 > 12/07/2006
programme |France |
Quinzaine de cinéma africain
huit films au programme

 

 

15/07/2006
soirée |France |
Soirée de soutien pour Yabako Konaté

 

 

23/09/2006
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

30/09/2006 > 07/10/2006
festival |Belgique |
Cinémaf 2006
3ème édition

 

 

04/11/2006 > 12/11/2006
festival |France |
Lumières d'Afrique 2006 (Besançon)
6e édition - En tout 8 invités pour accompagner les 12 films, 9 documentaires et 6 courts métrages ainsi que des ressortissants africains présents à Besançon, soucieux de venir échanger sur leurs racines culturelles et l'actualité de leurs pays d'origine

 

 

10/01/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

12/01/2007 > 27/01/2007
festival |France |
Regards sur le cinéma du sud 2007
12ème édition. Une thématique sera à l'honneur : "Enfance volée... enfance rêvée"

 

 

16/01/2007 > 31/01/2007
festival |France |
Quinzaine Culturelle des Margotins
"Sur la Route du Sénégal"

 

 

14/03/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

26/03/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

04/04/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

18/04/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

16/05/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

23/05/2007
projection |France |
Le ballon d'or
Projection + animation + goûter

 

 

30/05/2007
projection |France |
Le ballon d'or, de Cheikh Doukouré
Projection + animation + goûter

 

 

16/01/2008 > 17/03/2008
programme |France |
Africamania
Soixante films, cinquante ans d'histoire du cinéma africain. Jouez au concours en cliquant sur le lien de la cinémathèque et gagnez des billets pour Dakar et des coffrets DVDs.

 

 

19/04/2008
projection |Sénégal |
Cinéma de Nuit (14ème séance)
"Écologie et foot" : La Brèche, de Abdoul Aziz Cissé et Le Ballon d'or de Cheikh Doukouré.

 

 

27/06/2008 > 09/08/2008
festival |France |
Ciné Plein-Air 2008
13e édition

 

 

18/11/2009 > 06/12/2009
manifestation |France |
Images et couleurs d'Afrique
2ème édition Promotion du cinéma africain et de la solidarité internationale

 

 

15/03/2010 > 21/03/2010
festival |Italie |
Festival du Cinéma Africain, d'Asie et d'Amérique Latine de Milan 2010
20ème édition - "Razzismo è una brutta storia" (Le racisme est une vilaine histoire)

 

 

21/04/2010 > 25/04/2010
festival |Belgique |
Afrique taille XL, Festival des cinémas africains de Bruxelles 2010
6è édition. Le Festival des Cinémas Africains de Bruxelles a lieu tous les ans au printemps. Il est consacré aux oeuvres de cinéastes africains et d'origine africaine et porte une attention toute particulière au documentaire.

 

 

01/06/2010 > 31/07/2010
programme |Burkina Faso |
CCF Georges Méliès - programmation Juin-Juillet

 

 

07/08/2010 > 30/08/2010
festival |Sénégal |
Festival Seen Ciné (Festival de Gossas 2010)
1ère édition. Parrainée par Alain Gomis, cinéaste sénégalo-français.

 

 

04/10/2010 > 16/12/2010
festival |France |
Plumes d'Afrique 2010
à la rencontre des expressions artistiques et littéraires d'Afrique francophone

 

 

08/10/2010 > 16/10/2010
festival |France |
festival regards sur le cinéma du monde 2010
15e édition. Trouver le Sud pour "ne pas perdre le Nord"

 

 

13/11/2010 > 27/11/2010
festival |France |
Ciné Regards Africains 2010
4° édition. Organisé par Afrique sur Bièvre pour promouvoir les films venus d'Afrique et contribuer au "brassage des peuples voire des continents à travers les images (Sali Traoré, cinéaste malien)

 

 

21/07/2011 > 24/07/2011
festival |France |
Les rencontres des Cinémas du Monde de Sainte-Jalle 2011
édition # 1 - Conakry - République de Guinée

 

 

11/11/2011 > 20/11/2011
festival |France |
Fêtons Court !
Fêtons Court ! - Concours de Films Amateurs

 

 

24/10/2012 > 30/10/2012
festival |France |
Visions d'Afrique 2012, 3° Rencontres Cinématographiques du Pays Marennes Oléron
3ème édition. Une semaine de cinéma africain, en présence de Fanta Régina Nacro (invitée d'honneur), Selma Bargach, Sarah Bouyain,Cheik Doukouré et Catherine Ruelle.

 

 

05/04/2013 > 13/04/2013
festival |Madagascar |
Rencontres du Film Court à Madagascar - RFC 2013
8e édition

 

 

03/02/2014 > 06/02/2014
festival |Djibouti |
Djibouti fait son cinéma
Festival du cinéma Africain à Djibouti

 

 

15/07/2016 > 23/07/2016
festival |Cameroun |
Ecrans Noirs 2016
20ème édition. Thème : "Festivals et promotion du cinéma".

 
   


haut de page