actuellement 18168 films recensés, 3168 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

Sisters of the Screen: African Women in Cinema (Cinéma d'Afrique au féminin)
Sisters of the Screen: African Women in Cinema
Beti Ellerson Poulenc
Long | États-Unis | 2002

 

 

 

descriptif

Le film couvre un continuum d'expériences: des femmes réalisatrices et actrices pionnières aux femmes qui font leur début dans l'arène du film. Les voix qui font écho dans le film révèlent la large gamme d'expériences qui forme le cinéma des femmes africaines. Certaines partagent leurs parcours vers le cinéma; d'autres racontent leurs pensées intimes sur l'identité et à la manière dont cela a influencé leur travail. Certaines se concentrent sur les thèmes de leur travail qui vont de sujets personnels au politique. D'autres continuent de mettre l'accent sur le besoin pour les femmes de s'organiser entre elles et de se réunir en tant que corps collectif pour réaliser leurs objectifs. En tant que réalisatrice, actrice, organisatrice, venant au cinéma par des chemins différents pour des raisons différentes et à des moments différents: faire une contribution positive aux sociétés africaines à travers le cinéma. Comme leurs diverses expériences se rejoignent sous leur intérêt partagé dans le cinéma, le fil qui tisse leurs voix ensemble est leur engagement à visualiser leurs histoires.

Un film de Beti Ellerson, 2002
Etats-Unis, 2002, 1h 13 minutes, Couleur, VHS/DVD, Anglais
Disponible en version française, DVD/PAL

Réalisatrice : Beti Ellerson
Productrice : Beti Ellerson

Entretiens réalisés par Betti Ellerson et repris dans son livre "Sisters of the Screen" (Africa World Press, 1999, 400 pages).

Durée : 1h13 et 52 min

"African women in the cinema" is not a monolith; the disparate technologies, locations, and conditions in which African women work attest to this. Nonetheless, women from every region of Africa use the diverse mediums of the moving image to produce feature, short, documentary, animation and télé films, that are shown in movie houses, at film festivals, cultural centers, on television and the Internet. While they come to cinema along different paths, for different reasons, and at different moments, they share a common goal: to bring images to the screen. Sisters of the Screen covers a continuum of experiences: from the pioneer women to women film students who are making their debut in the film arena. Producers, film critics, and organizers are an integral part of the filmmaking process and their perspectives added an important dialogue to the conversation. Actors, the visible subjects on the screen, voiced their thoughts about African cinema and their role in the larger context of visual representation, culture, and society.

Exploring the extraordinary contributions of women filmmakers from Africa and the diaspora, Beti Ellerson's engaging debut intersperses interviews with such acclaimed women directors as Safi Faye, Sarah Maldoror, Anne Mungai, Fanta Régina Nacro and Ngozi Onwurah with footage from their seminal work. With power and nuance, Ellerson also confronts the thorny question of cultural authenticity by revisiting the legendary 1991 FESPACO (Pan-African Festival of Cinema and Television of Ouagadougou), in which diasporian women were asked to leave a meeting intended for African woman only. This film is both a valuable anthology and a fitting homage to the pioneers and new talents of African cinema.

A film by Beti Ellerson
US, 2002, 73 minutes, Color, VHS/DVD, English

Directed by Beti Ellerson

Production déléguée/Producer
Beti Ellerson

Producteur associé/Associate Producer
Christophe Poulenc

Image et Son/Image and Sound
Christophe Poulenc

Second Camera
Beti Ellerson

Réalisation en extérieurs/On-Location Director
Christophe Poulenc

Recherche/Research
Beti Ellerson

Montage/On-line Editing and Animation
Christophe Poulenc

Traduction/Translation
Beti Ellerson


AWARDS, FESTIVALS, & SCREENINGS

* Athens International Studies Film and Video Festival
* Pan-African Film and Television Festival of Ouagadougou (FESPACO)
* Cinémathèque Québécoise
* African Cinema Conference
* African Studies Association Conference

QUOTES

"A superb instructional tool…of great use for teachers of African Cinema, African History, African Politics and also Women's Studies."
Dr. Gloria Emeagwali
Professor of History/African Studies, Central Connecticut State University


"Fascinating…an excellent addition to collections on film and women's and African studies."
Danna Bell-Russel
Library Journal


"An incredible reclamation and exploration of African women's lives and histories by African women filmmakers."
Jacqueline Bobo
Women's Studies and Black Studies, UC Santa Barbara



Distributed by Women Make Movies
Available in French version, DVD/PAL

Women Make Movies : www.wmm.com/filmcatalog/pages/c622.shtml

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
États-Unis

date de création
2002

format
Long

catégorie
documentaire

genre
historique

format de distribution
DVD / VHS

durée
73'

site web
http://www.africanwomenincinema.org/AFWC/Cinema_dAfrique_au_feminin.html

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Réalisateur/trice
Beti Ellerson Poulenc

haut de page

 

 

 

production

- non renseigné -

haut de page

 

 

 

distribution

- non renseigné -

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Sisters of the Screen: African Women in Cinema (Cinéma d'Afrique au féminin)
   

 

Critique
Plénière : 40 ans de cinéma fait par des femmes en Afrique
Colloque: Les réalisatrices africaines francophones: 40 ans de cinéma (1972-2012), Paris, 23 et 24 Novembre 2012.
Beti Ellerson Poulenc
publié le 30/10/2013 17:10:51
 

 

anglais

Analyse
Interview with Beti Ellerson, American scholar and filmmaker
"The importance of a global database available to anybody, anywhere"
Sitou Ayité
publié le 05/06/2011 16:06:36
 

 

Entretien
Entretien avec Beti Ellerson, universitaire et réalisatrice américaine
"L'importance d'une base de données universelle accessible à tous"
Sitou Ayité
publié le 05/06/2011 14:06:13
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

15/09/2016 > 25/09/2016
festival |Allemagne |
Afrika Film Festival Köln 2016
14ème édition

 

 

15/09/2016 > 24/09/2016
festival |Allemagne |
Festival de cinéma africain de Cologne 2016 (14. Afrika Film Festival Köln)
14ème édition. Thème : Sisters in African Cinema

 
   


haut de page

 

 

 

?>