actuellement 16896 films recensés, 2853 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
» tous les textes à propos de ce film
» les commentaires liés à ce film
» les liens autour de ce film
retour
 

Tant que tu respires
While you're still breathing
Fara Sène
Court | France | 2008
avec Djena Tsimba, Kevyn Diana

 

 

 

descriptif

Chaque matin depuis un an, lorsqu'il se rend au travail, Samuel croise le regard d'Ima, toujours assise dans le même métro. La timidité maladive de Samuel l'a empêché jusqu'ici d'aborder cette ravissante jeune femme. Oscar, un collègue de travail, essaye de lui faire comprendre que le temps passe et que la vie n'attend pas.


Chaque matin, alors qu'il se rend au travail, Samuel croise Ima, une jeune fille assise dans le même wagon du métro depuis un an. La beauté d'Ima a profondément touché Samuel, qui ne peut se résoudre à commencer une journée de travail sans avoir vu son visage.


Un court métrage fiction de Fara Sène

France - 2008 - 18' - DV - 16/9 - Stéréo - visa 120 569

ACTEURS
Ima : Djena TSIMBA
Samuel : Kevyn DIANA
James : René CARVALHO
Oscar : Patrick D'ASSUMCAO
Marco : Julien PREVOST
Nordine : Samir TRABELSI
Le couple : Jessie VARIN, Hamid JEMAI
Le gratteur : Fara SENE

Production : Hamid JEMAI, Fara SENE (4 Lim Productions)
Producteur exécutif : Avi AMAR
Réalisation : Fara SENE
Assistant réalisateur : Hamid JEMAI
Scénario & dialogues : Fara SENE
Scripte : Nathalia VALLEE-SCHOENHERZ
Chef-opérateur : Vincent VIEILLARD-BARON
Cadre : Fara SENE
Ingénieur du son : Alix CLEMENT
Perchman : Alexis AUFFRAY
Régie : Michel ALLOUCHE, Ingrid HAUSER, Jouda JEMAI, Maryam JEMAI
Photographe plateau : Eric GOVIGNON
Montage : Fara SENE
Enregistrement voix : Elie MITTELMANN
Mixage son : Elie MITTELMANN
Etalonnage : Nicolas CHALONS
Musique Originale : Frédéric PETIT
Moyens techniques : Pandora, Nicolas BIER
Vincent PEREZ, Michel ALLOUCHE

FESTIVALS / AWARDS

Prix Qualité CNC - 2009
Prix Images de la diversité CNC - 2009

Palmarès
4e Festival "Corto Del Med" d'Avignon : Prix du Public - 2010
Festival "Entre 2 marches" de Cannes : Prix du Jury - 2010
Festival "Pan-Africa International" de Montréal : Mention Spéciale du Jury - 2010
23e Festival International "CLAP 89" : "Clap d'Or" et Prix du Public - 2010
13e festival "Ecran Libre" d'Aigues-Mortes : Prix du Public - 2009
27e Festival "Itinérances" Ales : Mention Spéciale du Jury et Prix Sacem - 2009
1er Festival "Filmez Jeunesse" Nanterre : Mention Spéciale du Jury - 2008

Sélections dans les festivals
9ème FIFAI - Festival international du film d'Afrique et des îles, Île de la Réunion, Océan indien, France - 2011
8e Festival du film de court-métrage de l'isle adam - 2010
Festival Ciné premières de Groningue (Pays-Bas) - 2010
4e Festival "Corto Del Med" d'Avignon : Prix du Public - 2010
6e "Rwanda Film Festival" de Kigali - 2010
Festival "PanAfricain" de Cannes - 2010
Festival "Entre 2 marches" de Cannes : Prix du Jury - 2010
11e Festival Europèen "Kinofilm" de Manchester (UK) - 2010
Festival "les rencontres de l'images" du Caire (Egypte) - 2010
23e Festival International "CLAP 89" : "Clap d'Or" et Prix du Public - 2010
34e Festival International du film de Cleveland (USA) - 2010
Festival du film Pan-Africa International de Montréal : Mention Spéciale du Jury - 2010
Festival International de Porto-Rico - 2010
Festival International de Miami - 2010
18e Festival CinéRail - "Festival International Train, Métro et Cinéma" - 2010
10e Festival " Francophone de Vaulx-en-Velin" - 2010
13e festival "Ecran Libre" d'Aigues-Mortes : Prix du Public - 2009
24e Festival "Européen du Film Court de Brest" (Brest Off) - 2009
13e Festival "International d'Ismailia" Egypte - 2009
Festival "I've Seen Film" Milan, Italie - 2009
Festival "Short Film Corner" Cannes - 2009
27e Festival "Itinérances" Ales : Mention Spéciale du Jury et Prix Sacem - 2009
Festival "Hérault du Cinéma" Agde (hors compétition) - 2009
3e Festival "Nos Cités" à Paris organisé par l'Association CitéArt - 2009
Festival "Filmez Jeunesse" Nanterre : Mention Spéciale du Jury - 2008

Diffusions et projections
Festival "Horizons Décalés" Salle polyvalente de Verquières (13670) - 2011
2ème soirée "SAVE MY SLAM" au Théâtre Gérard Philippe de Saint Denis (TGP) - 2010
TV5 Monde - 2010/2011
Le Pègue - 2 ème nuit du court-métrage du pays de Grignan (Drôme)- 2010
CINECAMPUS au cinéma de La garde (Toulon) - 2010
Alliance française de Mumbai (Inde) - 2010
Université Del Salento de Lecce (Italie) - 2010
Maison d'Arrêt de Brest et de St Brieuc - 2009
"Les petites Histoire D'Eux" au "Jamel Comedy Club" Paris - 2009
"Myspace Total Show" Paris - 2009
"Exposition des jeunes talents" Faculté Paris Dauphine - 2009
Projection "Collectif Prod" Paris - 2009
Projection "Cinéma des Cinéastes" à Paris (Week-Ends du Court) - 2008

Every morning Samuel commutes to work by subway. And every morning, he exchanges glances with Ima, always seated in the same subway car. But for a year he hasn't had the courage to speak to her, let alone tell her how he feels about her. His co-worker Oscar tries to show him that he has to take a chance before life passes him by.

France - 2008 - 18' - DV - 16/9 - Stereo - visa 120 569

ACTORS
Ima: Djena TSIMBA
Samuel: Kevyn DIANA
James: René CARVALHO
Oscar: Patrick D'ASSUMCAO
Marco: Julien PREVOST
Nordine: Samir TRABELSI
Couple: Jessie VARIN, Hamid JEMAI
Lottery player: Fara SENE

Production: Hamid JEMAI, Fara SENE (4 Lim Productions)
Executive producer: Avi AMAR
Director: Fara SENE
Assistant director: Hamid JEMAI
Screenplay and dialogues: Fara SENE
Continuity: Nathalia VALLEE-SCHOENHERZ
Director of photography: V. VIEILLARD-BARON
Cadre: Fara SENE
Sound engineer: Alix CLEMENT
Boom operator: Alexis AUFFRAY
Prod. management: Michel ALLOUCHE,
Ingrid HAUSER, Jouda JEMAI, Maryam JEMAI
Set photographer: Eric GOVIGNON
Editing: Fara SENE
Voice recording: Elie MITTELMANN
Sound mixing: Elie MITTELMANN
Calibration: Nicolas CHALONS
Original music: Frédéric PETIT
Technical means: Pandora, Nicolas BIER
Vincent PEREZ, Michel ALLOUCHE

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
France

format
Court

catégorie
fiction

genre
comédie romantique

durée
18'

site web
http://www.4limprod.com/tqtr.htm

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Kevyn Diana
Djena Tsimba

Réalisateur/trice
Fara Sène

haut de page

 

 

 

production

4Lim Productions
Fara Sène, Producteur
235 rue Brément
93130 NOISY LE SEC
France
tel.1 : +33 1 70 25 34 45
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

- non renseigné -

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Tant que tu respires

- pas de texte lié -
   

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

01/10/2011 > 09/10/2011
festival |Réunion (La) |
Festival international du film d'Afrique et des îles FIFAI 2011
9ème édition

 
   


haut de page