actuellement 16712 films recensés, 2824 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
» tous les textes à propos de ce film
» les commentaires liés à ce film
» les liens autour de ce film
retour
 

C'est dimanche !
It's Sunday!
¡Hoy es domingo! [Espagne]
Samir Guesmi
Moyen | France | 2008
avec Djemel Barek, Simon Abkarian, Illiès Boukouirene, Élise Oppong, Yann Collette

 

 

 

descriptif

Synopsis
Ibrahim, treize ans, est renvoyé du collège et laisse croire à son père qu'il a décroché son diplôme.


Réalisateur : Samir Guesmi

Scénario/Script : Samir Guesmir
Images/Pictures : Pascale Marin
Son/Sound : Julien Sicart, loie Prian, Cédric lIonnet,
Montage/Editing : Paulin Dairoux
Musique/Music : Shantel
Décor/Set design : Philippe Jacob
Interprètes/Actors : Illiès Boukouirène, Djémel Barèk, Élise Oppong, Yann Colette, Simon Abkarian


Court-métrage, Fiction, Comédie dramatique, Famille, Immigration

Langue de tournage : Français
Nationalité : 100% français (France)

Durée : 30mn 5s
Production déléguée : Kaléo Films
Exportation/Ventes internationales : Kaléo Films


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS

2009 | FESPACO | OUAGADOUGOU, Burkina Faso | 28 février > 07 mars 2009 | www.fespaco.bf
* Compétition internationale

> Cinema Jove - Festival international de cinéma de Valence - 2008 :
- Compétition internationale

> Corona - Festival du film de Cork - 2008 :
- Great Shorts
- Compétition internationale

> FICFA - Festival international du cinéma francophone en Acadie (Moncton) - 2008 :
- Compétition internationale

> Festival du Film Français de Budapest - 2008 :
- Courts-métrages sélectionnés

> Festival du film d'Odense - 2008 :
- Compétition internationale

> Festival international de court-métrage de São Paulo - 2008 :
- Programme international

> Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand - 2008 :
- Compétition nationale

> Festival international du court-métrage de Palm Springs - 2008 :
- Compétition internationale

> Festival international du film Molodist de Kiev - 2008 :
- Compétition officielle

> Festival international du film de Cannes - 2008 :
- Prix uniFrance du court-métrage

> Festival international du film francophone de Namur - 2008 :
- Compétition internationale

> Oh, ce court ! - Festival de court-métrage de Bruxelles - 2008 :
- Compétition internationale

> Festival du Film d'Afrique, d'Asie et d'Amérique Latine de Milan - 2008 :
- Sélection courts-métrages

> Sacramento - Festival du film français - 2008 :
- Sélection courts-métrages


Palmarès
> Cinema Jove - Festival international de cinéma de Valence - 2008 :
- Mention spéciale du jury

> Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand - 2008 :
- Prix du public

> Festival international du film Molodist de Kiev - 2008 :
- Prix du jury œcuménique

> Festival international du film francophone de Namur - 2008 :
- Prix du jury court-métrage

> Oh, ce court ! - Festival de court-métrage de Bruxelles - 2008 :
- Prix BeTV

> Ville de Paris - 2007
- prix du scénario de la ville de Paris

Sinopsis
Ibrahim tiene 13 años y lo hechan del colegio. Hace creer a su padre que obtuvo su diploma.


Director : Samir Guesmi
Actores : Illiès Boukouirene, Djemel Barek, Élise Oppong, Simon Abkarian, Yann Collette
Cortometraje, Ficción, Comedia dramática, Familia, Inmigración
Idioma de rodaje : Francés
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Estreno en Francia :
Duración : 30mn 5s
Producción delegada : Kaléo Films
Exportación/Ventas internacionales : Kaléo Films


Selecciones festivales

> Budapest - Festival de Cine Francés - 2008 :
- Courts-métrages sélectionnés
> Cannes - Festival Internacional de Cine - 2008 :
- Prix uniFrance du court-métrage
> Cinema Jove - Festival Internacional de Cine de Valencia - 2008 :
- Compétition internationale
> Corona Cork Festival de Cine - 2008 :
- Great Shorts
-
> FICFA - Festival de Cine Francófono en Acadia (Moncton) - 2008 :
-
> Festival Internacional de Cine Francófono de Namur - 2008 :
- Compétition internationale
> Festival Internacional de Cine Molodist de Kiev - 2008 :
- Compétition officielle
> Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand - 2008 :
- Compétition nationale
> Festival Internacional de Cortometrajes de Palm Springs - 2008 :
-
> Festival Internacional de Cortometrajes de São Paulo - 2008 :
- Programme international
> Festival de Cine de Odense - 2008 :
- Competición Internacional
> Oh, ce court ! - Festival de cortometrajes de Bruselas - 2008 :
- Compétition internationale
> Sacramento - Festival de cine francés - 2008 :
-


Premios

> Cinema Jove - Festival Internacional de Cine de Valencia - 2008 :
- Mention spéciale du jury
> Festival Internacional de Cine Francófono de Namur - 2008 :
- Prix du jury court-métrage
> Festival Internacional de Cine Molodist de Kiev - 2008 :
- Prix du jury œcuménique
> Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand - 2008 :
- Prix du public
> Oh, ce court ! - Festival de cortometrajes de Bruselas - 2008 :
- Prix BeTV

_____________________


Synopsis
13-year-old Ibrahim is expelled from school, but pretends to his father that he's got his diploma.


Director : Samir Guesmi
Actors : Illiès Boukouirene, Djemel Barek, Élise Oppong, Simon Abkarian, Yann Collette
Short film, Fiction, Drama, Family, Immigration
Production language : French
Nationality : 100% French (France)
French release :
Runtime : 30mn 5s
Associate production company : Kaléo Films
Film export/Foreign Sales : Kaléo Films


Festival selections

> Budapest - French Film Festival - 2008 :
- Courts-métrages sélectionnés
> Cannes - International Film Festival - 2008 :
- Prix uniFrance du court-métrage
> Cinema Jove - Valencia International Film Festival - 2008 :
- Compétition internationale
> Clermont-Ferrand International Short Film Festival - 2008 :
- Compétition nationale
> Corona Cork Film Festival - 2008 :
- Great Shorts
-
> FICFA - International Festival of Francophone Film & Video in Acadie (Moncton) - 2008 :
-
> Kiev Molodist International Film Festival - 2008 :
- Compétition officielle
> Namur International French-language Film Festival - 2008 :
- Compétition internationale
> Odense Film Festival - 2008 :
- International Competition
> Oh, ce court ! - Brussels Short film festival - 2008 :
- Compétition internationale
> Palm Springs International Short Film Festival - 2008 :
-
> Sacramento - French Film Festival - 2008 :
-
> São Paulo International Short Film Festival - 2008 :
- Programme international

Awards
> Cinema Jove - Valencia International Film Festival - 2008 :
- Mention spéciale du jury
> Clermont-Ferrand International Short Film Festival - 2008 :
- Prix du public
> Kiev Molodist International Film Festival - 2008 :
- Prix du jury œcuménique
> Namur International French-language Film Festival - 2008 :
- Prix du jury court-métrage
> Oh, ce court ! - Brussels Short film festival - 2008 :
- Prix BeTV

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
France

format
Moyen

catégorie
fiction

genre
comédie dramatique

format de distribution
35 mm

durée
30'

autre titre du film
¡Hoy es domingo! [Espagne]

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Élise Oppong
Djemel Barek
Yann Collette
Illiès Boukouirene
Simon Abkarian

Ingénieur du son
Julien Sicard

Réalisateur/trice
Samir Guesmi

haut de page

 

 

 

production

Kaléo Films
Mr Olivier CHARVET
113, boulevard Richard Lenoir
75011 PARIS
France
tel.1 : +33 1.48.01.86.50
fax : +33 1.48.01.86.55
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

Cinémathèque Afrique (Institut Français)
Véronique JOO AISENBERG, Responsable
8-14, rue du Capitaine Scott
75015 PARIS
France
tel.1 : +33 1 53 69 83 27
fax : +33 1 53 69 32 52
[envoyer un mail]

Kaléo Films
Mr Olivier CHARVET
113, boulevard Richard Lenoir
75011 PARIS
France
tel.1 : +33 1.48.01.86.50
fax : +33 1.48.01.86.55
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film C'est dimanche !
   

 

Critique
Teza, de Haile Gerima (Éthiopie)
Etalon d'Or de Yennanga 2009 et Prix de la Critique africaine
Bassirou Niang
publié le 07/03/2009 20:03:42
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Reportage/festivals
Apt 2008 : du regard à la vision
Olivier Barlet
publié le 26/11/2008 17:11:01
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

28/11/2008 > 05/12/2008
festival |Belgique |
Festival Cinéma Méditerranéen à Bruxelles 2008
10e édition

 

 

28/02/2009 > 07/03/2009
festival |Burkina Faso |
FESPACO 2009 (Festival Panafricain du Cinéma et de la télévision de Ouagadougou)
La 21e édition se tiendra du 28 février au 07 mars 2009. 40ème anniversaire

 

 

22/05/2009 > 31/05/2009
festival |Espagne |
Festival de cinéma africain de Tarifa 2009
6e édition

 

 

30/05/2009 > 06/06/2009
festival |Cameroun |
Ecrans Noirs 2009
13ème édition

 

 

13/06/2009 > 17/06/2009
festival |Sénégal |
Festival de cinéma Image et Vie 2009
9e édition

 

 

03/07/2009 > 10/07/2009
festival |Mayotte |
Rencontres du cinéma d'Afrique et des îles de Tsararano 2009

 

 

26/09/2009 > 04/10/2009
festival |Réunion (La) |
Festival international du film d'Afrique et des îles FIFAI 2009
7ème édition

 

 

20/05/2010 > 27/05/2010
festival |Pologne |
AfryKamera 2010, Festival des films africains
5ieme edition de AfryKamera, le festival de films africains organisé annuellement en Pologne aura lieu en Mai 2010.

 

 

02/12/2011 > 09/12/2011
festival |France |
Festival du film de Vendôme 2011
20e édition

 

 

14/11/2012 > 17/11/2012
festival |France |
7ème Festival Cinébanlieue 2012
Les gamins du 7ème art. Exploration en 30 films de la figure de l'enfant au cinéma. cette rétrospective, sans être exhaustive, propose des représentations de l'enfant au travers de mille et un portraits.

 

 

27/06/2013 > 07/07/2013
festival |Mozambique |
Kugoma, festival de courts-métrages en plein air 2013
4è édition du Kugoma - Forum de cinéma de courts-métrages.

 
   


haut de page