actuellement 17704 films recensés, 2972 textes recherche | » english  
films réalisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  rédacteurs»
  écrans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  dépêches »
  nouvelles de
la fédération»
  la fédération»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
tous les textes à propos de ce film
les commentaires liés à ce film
les liens autour de ce film
retour
 

En attendant le vote...
Missa Hébié
Long | Burkina Faso | 2010
avec Barou Oumar Ouédraogo, Serge Bambara, Serge Henry, Maxime Sawago, Habib Dembélé, Ibrahima Mbaye, Roger Wango, Kary Coulibaly, Amélie Wouabei, Désiré Yaméogo, Sékou Oumar Sidibé, Lucas Fusi

 

 

 

descriptif

Avec la bénédiction des chasseurs Dozos, Koyaka, un ancien combattant, accède au pouvoir par un coup d'Etat. Il instaure une dictature féroce, fomentant des coups pour éliminer ses adversaires. Après 21 ans de pouvoir, la vérité rattrape le mensonge et la volonté du peuple triomphe : Koyaka est renversé au profit de la démocratie.

Un film inspiré du livre d'Ahmadou Kourouma, "En attendant le vote des bêtes sauvages".





Dans un pays africain imaginaire, le président dictateur Koyaga trouve refuge dans son village natal après un attentat. Une longue veillée est organisée en son honneur mais Koyaga se voit obligé d'y écouter les féroces critiques liées à ses 21 ans de pouvoir sans partage. Ce long récit purificatoire est nécessaire en vue des

prochaines élections…



Après 21 ans de pouvoir absolu sur la République du Golfe, le Maréchal Président Koyaga est victime d'un attentat, réel cette fois. Il trouve alors refuge dans son village. Pour récupérer la météorite de sa maman Nadjouma et le Saint Coran du marabout Bokano, les deux fondements de son "pouvoir", Koyaga, le maître chasseur, doit faire réciter son donsomana lors d'une veillée purificatoire menée par le Griot musicien de la confrérie des chasseurs et Tiécoura son répondeur.



Lors de cette longue nuit "cathartique", toute la vérité devra être dite sur ses origines "mythiques", sa dictature tyrannique, ses mensonges et ses innombrables crimes et assassinats.



Pendant cette même nuit, Dalméda, le chef des opposants, sera contraint de franchir la frontière pour échapper à la répression des lycaons, les hommes de main du Président Koyaga. Lors de ce voyage en pleine brousse, en compagnie d'un camarade sympathisant et d'un journaliste, Dalméda témoignera de ses nombreuses années de lutte contre le régime dictatorial de Koyaga.



Durée : 100'Genre : Fiction LM

Thème : dictature, politique.

Format : 35 mm

Année : 2011

Pays : Burkina Faso



Réalisateur : Missa HEBIE





avec

Barou Oumar OUÉDRAOGO (Koyaga), Serge BAYALA (Dalméda), Samira SAWADOGO (Abiré), Maxime SAWADOGO (Sama), Ibrahima MBAYE (Maclédio), Habib DEMBÉLÉ (Tiécoura), Smockey (Fricassa), Kary COULIBALY (Griot), Amélie WOUABEI (Zalissa), Désiré YAMÉOGO (Mensah), Roger WANGO (Yao), Sékou SIDIBÉ (Paul), Serges HENRI (Bérou), Lucas FUSI (Responsable FMI)





Les personnages principaux



Les tenants du pouvoir :



Koyaga, ancien tirailleur africain démobilisé avec les "indépendances", usurpera le pouvoir et s'auto proclamera Président de la République du Golfe. Dictateur sanguinaire et calculateur, il règne sans partage depuis plus de vingt ans.



Maclédio, journaliste vedette à la radio nationale et ancien opposant au régime, deviendra l'âme damnée de Koyaga (son homme de destin), son Conseiller spécial et son Ministre de l'Orientation.



Sama est le chef des lycaons, la garde rapprochée de Koyaga. Le cruel Sama et ses féroces lycaons (chiens sauvages) sont tous issus de la tribu des "hommes nus", la même que celle du Président Koyaga.



Tiécoura est le Cordoua (répondeur) du Griot de la confrérie des chasseurs. C'est le "fou du roi", le seul dans l'entourage du dictateur qui puisse se moquer de lui et lui reprocher tous ses crimes, ouvertement et impunément.



Le Griot, le Sora du maître chasseur Koyaga, officie la cérémonie purificatoire en la ponctuant de commentaires élogieux et d'intermèdes musicaux.



Nadjouma, la maman de Koyaga, a été la championne inégalée de lutte de toutes les femmes de la tribu des "hommes nus". Elle met toute sa "magie" à la gloire de son fils, dont cette mystérieuse météorite qui confère des pouvoirs occultes à Koyaga.



Bokano, un marabout qui s'est allié avec la maman de Koyaga et qui a mis sa sorcellerie et le Saint Coran au service du Président.



Tchao, le papa de Koyaga, est un champion de lutte légendaire dans la tribu des "hommes nus". Il sera puni pour s'être opposé à la pénétration coloniale dans son village. Il mourra en prison, enchaîné, sous le regard de son jeune fils Koyaga.



Fricassa est l'ancien dictateur de la République du Golfe que Koyaga a tué et émasculé pour prendre le pouvoir.





Les opposants au régime :



Dalméda, chef des opposants syndicalistes, a fomenté le dernier coup d'état contre Koyaga avec l'aide de quelques amis et de Abiré, la favorite du Président. Sa vieille amitié avec Maclédio ne lui sera d'aucun secours, bien au contraire.



Abiré, fille d'un couple d'opposants, se liera d'amitié avec Dalméda afin de venger ses parents, victimes de la répression cruelle de Sama et ses lycaons. Pour atteindre son objectif, elle deviendra la maîtresse en titre de Koyaga.



Bérou (le papa d'Abiré), Zalissa (la maman de Abiré) et Mensah sont les fidèles compagnons de lutte de Dalméda.



Yao, jeune leader des déscolarisés, soutient ouvertement Dalméda dans la lutte contre le régime de Koyaga.





TITRE ORIGINAL : EN ATTENDANT LE VOTE…

D'après le roman "En attendant le vote des bêtes sauvages", de Ahmadou KOUROUMA



Fiction

GENRE : Politique

DUREE : 1h40 minutes

FORMAT : 35 mm



ADAPTATION (scénario) :

-Missa HÉBIÉ, Burkina Faso

-Marcel BEAULIEU, Québec/Canada



Avec la participation de :

-SUD ÉCRITURE Tunisie et

-Jacques FIESCHI Scénariste France



RÉALISATION : Missa HÉBIÉ



PAYS : Burkina Faso

PRODUCTION : FASO Films & Com



PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ : Noraogo SAWADOGO



LIEUX DE TOURNAGE :

Burkina Faso

Gabon



Avec le soutien à la réécriture de :

L'Organisation Intergouvernementale de la Francophonie (OIF)

Du Fonds Images Afrique (F.I.A.F)



En attendant le vote est une adaptation du célébre roman En attendant le vote des bêtes sauvages d'Ahmadou Kourouma.







Fiche artistique

Barou Oumar OUÉDRAOGO (acteur burkinabè) est Koyaga

Serge BAYALA (acteur burkinabè) est Dalméda

Samira SAWADOGO (actrice burkinabèe) est Abiré

Maxime SAWADOGO (acteur burkinabè) est Sama

Ibrahima MBAYE (acteur sénégalais) est Maclédio

Habib DEMBÉLÉ (acteur malien) est Tiécoura

Smockey (rappeur et acteur burkinabè) est Fricassa, ancien Président.

Kary COULIBALY (acteur malien) est Griot

Amélie WOUABEI (actrice ivoirienne) est Zalissa

Désiré YAMÉOGO (acteur burkinabè) est Mensah

Roger WANGO (acteur burkinabè) est Yao

Sékou SIDIBÉ (acteur burkinabè) est Paul

Serges HENRI (acteur burkinabè) est Bérou

Lucas FUSI (acteur italien) est Responsable FMI



FESTIVALS / AWARDS



2007 | Festival des 3 Continents | NANTES, France | 21>27 NOVEMBRE 2007 | www.3continents.com/produire_au_sud/site_pas/00archives/Plaquette PAS-2007.pdf

* Sélection [8ème Ateliers Produire au Sud]



2006 | JCC | TUNIS, Tunisie |

* Sélection [Atelier de scénario JCC 2006 dirigé par Jean Claude Carrière, Bourse de Projets destinée à une dizaine de scénarios africains et arabes]

In an imaginary African land, the dictator-president Koyaga seeks refuge in his home village after an attack on his life. A long evening is organized in his honour but Koyaga finds himself forced to listen to fierce criticism generated by his 21 years of absolute power. This long and purifying account is necessary before the forthcoming elections.

Directed by Missa Hébié

En attendant le vote is an adaptation of the famous novel En attendant le vote des bêtes sauvages by Ahmadou Kourouma.

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
Burkina Faso

date de création
2010

format
Long

catégorie
fiction

genre
politique

format de distribution
35 mm

durée
100'

site web
http://www.facebook.com/pages/En-attendant-le-vote-/112846532099636

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Lucas Fusi
Désiré Yaméogo
Kary Coulibaly
Habib Dembélé
Serge Henry
Barou Oumar Ouédraogo
Sékou Oumar Sidibé
Amélie Wouabei
Roger Wango
Ibrahima Mbaye
Maxime Sawago
Serge Bambara

Compositeur
Wasis Diop

Consultant/e
Jacques Fieschi

Producteur/trice
Noraogo Sawadogo

Réalisateur/trice
Missa Hébié

Scénariste
Noraogo Sawadogo
Missa Hébié

haut de page

 

 

 

production

FASO Films.com
Ouagadougou, Burkina Faso
01 BP 1735 Ouagadougou 01 Ouagadougou
Burkina Faso
tel.1 : +226 50 346363/318393
tel.2 : 70 26 76 35 / 36 (c el l
fax : 00 226 50318393
[envoyer un mail]

Qualia Films
40 rue Truffaut
75017 PARIS
France
tel.1 : +33 1 5579 1635
fax : +33 1 5579 1635
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

- non renseigné -

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film En attendant le vote...
   

 

Critique
En attendant le vote, du Burkinabé Missa Hébié
Si les hommes ne votent pas, les bêtes sauvages le feront
Anaïs Tankam
publié le 07/01/2012 03:01:59
 

 

Analyse
Festival image et vie - Edition spéciale (janvier 2012)
Face aux jeunes réalisateurs : les aînés livrent les secrets d'un métier…
Fatou Kiné Sène
publié le 07/01/2012 03:01:14
 

 

Analyse
Festival image et vie - Edition spéciale (janvier 2012)
Cinema africain : regards croisés sur le financement et la diffusion
El Hadji Massiga Faye
publié le 07/01/2012 02:01:22
 

 

Reportage/festivals
14ème édition du festival du cinéma africaine de Khouribga, Maroc
Miroir de la mixité et de la tolérance
Noureddine Mhakkak
publié le 14/08/2011 23:08:29
 

 

Analyse
Les Donzos, symbole d'un temps révolu
FESPACO 2011
Sid-Lamine Salouka
publié le 15/05/2011 17:05:09
 

 

Analyse
La violence ! quelle fin ?
FESPACO 2011
Valentine Sanou
publié le 13/05/2011 20:05:08
 

 

Analyse
Film fanatics stranded at Ciné Burkina
FESPACO 2011
Francis Ameyibor
publié le 09/05/2011 17:05:34
 

 

Entretien
Entretien avec Wasis Diop, compositeur sénégalais
FESPACO 2011
Bénédicte Sawadogo
publié le 05/05/2011 21:05:06
 

 

Entretien
Entretien avec Missa Hébié sur son premier long métrage, Le Fauteuil
Le Fauteuil, premier long métrage du "Commissaire de Tampy"
Emmanuel Sama
publié le 18/02/2009 10:02:33
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

anglais

Analyse
Fespaco 2011: a festival under threat
Olivier Barlet
publié le 21/04/2011 09:04:42
 

 

Analyse
Fespaco 2011 : un festival menacé
Olivier Barlet
publié le 24/03/2011 10:03:46
 

 

italien

Analyse
Fespaco 2011: Un festival a rischio
Olivier Barlet
publié le 24/03/2011 10:03:46
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

26/02/2011 > 05/03/2011
festival |Burkina Faso |
FESPACO 2011 (Festival Panafricain du Cinéma et de la télévision de Ouagadougou)
22e édition

 

 

29/04/2011 > 08/05/2011
festival |Canada |
Pan-Africa International - Vues d'Afrique 2011 : les journées du cinéma africain et créole
Cumulant 27 années de cinéma différent et original, le Festival international Vues d'Afrique réunit une quarantaine de pays. Cet évènement contribue à traduire la beauté et la diversité du cinéma africain et créole.

 

 

18/06/2011 > 25/06/2011
festival |Cameroun |
Ecrans Noirs 2011
15ème édition. Thème : Le cinéma africain et ses acteurs

 

 

16/07/2011 > 23/07/2011
festival |Maroc |
Festival du cinéma Africain de Khouribga (FCAK) 2011
14ème Édition

 

 

12/11/2011 > 26/11/2011
festival |France |
Ciné regards Africains 2011 - 5° édition
Organisé à l'initiative de l'association Afrique sur Bièvre, il a pour but de faire découvrir les films venus d'Afrique et de contribuer au "brassage des peuples voire des continents à travers les images" (Salif Traoré, cinéaste malien).

 

 

03/01/2012 > 07/01/2012
festival |Sénégal |
Festival image et vie - Edition spéciale (janvier 2012)
Le Festival de Cinéma Image et Vie organise à Dakar du 3 au 7 janvier 2012, une édition spéciale intitulée "le meilleur du cinéma" avec des films récents ayant rencontré un public ou retenu l'attention des jurys des grands festivals.

 

 

21/02/2012 > 28/02/2012
festival |Égypte |
Luxor African Film Festival - LAFF 2012
Luxor African Film Festival - LAFF 2012 1ère édition

 

 

13/03/2012 > 20/03/2012
festival |France |
Regards d'Afrique 2012 - Cinéma dans l'Allier
6ème édition

 

 

17/03/2012 > 20/03/2012
festival |France |
Ciné Afriqua 86
1ère édition. Le festival qui crée le débat. Une fenêtre ouverte sur la nouvelle génération de productions africaines.

 

 

07/02/2014 > 01/03/2014
festival |Guadeloupe |
Le Mois de l'Afrique (en Guadeloupe) 2014
10ème édition. Thème : "Héritage". Célébrons ensemble notre héritage. Coordination : Association Racines.

 

 

07/02/2014 > 01/03/2014
festival |Guadeloupe |
Le Mois de l'Afrique (en Guadeloupe) 2014
10ème édition. Thème : "Héritage". Célébrons ensemble notre héritage. Coordination : Association Racines.

 
   


haut de page

 

 

 

?>