Pendant la révolution soudanaise de 2019, un échange entre un membre des forces de l'ordre et un prisonnier dont la tête est recouverte par une capuche.
À l'intérieur de la cellule, l'agent des forces de sécurité parle au détenu qui est probablement un citoyen qui a participé aux manifestations contre le régime en place. Alors que le manifestant est menotté et battu, l'officier se défend contre tous les arguments qui visent l'appareil de sécurité. Le film présente un argument qui examine le côté humain de l'auteur, qui reconnaît qu'il a peut-être tort, mais en même temps continue de faire son travail.
L'officier est vu en train d'enlever le foulard qu'il porte souvent lorsqu'il participe à des manifestations dispersées et agresse des manifestants. Ce foulard était couramment porté par les officiers pendant la révolution soudanaise qui a renversé le président islamiste Omar Al-Bashir.
estrelado / starring / avec :
Wad Elbahar, Hatim Mamon, Katom, Omer Halag, Mohamed Alomda
a film by / un film de
Mohamed KORDOFANI
Soudan | 2019 | Court métrage Fiction | 13 mins, Drame, en Arabe
(Kejer = security forces)
Título / Original title / Titre Original : KEJER'S PRISON - سجن الكجر
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : Kejer's Prison
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : Kejer's Prison
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) : سجن الكجر
Outro título / Other Title / Autre Titre : Kejers Prison
Duração / Duración / Runtime / Durée : 13' (0h13 minutes, 00:13:00)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Narrative / Court-métrage Fiction
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Sudão / Sudan / Soudan
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Sudão / Sudan / Soudan
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Sudão / Sudan / Soudan
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2019
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2019
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Politics, Politique, Omar Al-Bashir, Demonstrations, Manifestations, #SudanUprising #اعتصام_القيادة_العامة
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Wad Elbahar...............................................................
Hatim Mamon...............................................................
Katom...............................................................
Omer Halag...............................................................
Mohamed Alomda...............................................................
PRODUTOR EXECUTIVO / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Mohamed Kordofani
CO-PRODUTORES / CO-PRODUCERS / COPRODUCTEURS :
..............................
PRODUTOR EXECUTIVO / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
..............................
ASSISTENTE PRODUTOR / ASSISTANT PRODUCER / ASSISTANT PRODUCTEUR :
..............................
DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Mohamed KORDOFANI
Guionista / Screenplay / Scénariste :
Mohamed Kordofani
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Khaled Awad
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Ibrahim Desoky
Poster by:
Wael AlSanosi (Wellycee)
https://twitter.com/wellycee
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Montagem / Editing / Montage :
Art Direction / Cheffe Décoratrice :
Costume Designer / Créateur des Costumes :
Sound Editor / Monteur son :
Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
Kordofani Films
Highlight Productions
PARTNERS / PARTENAIRES
.........................
DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Kordofani Films
VENTES / SALES
Kordofani Films
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Mohamed Kordofani
Kordofani Films
www.kordofanifilms.com/
RELEASE / SORTIE SALLES
.........................
WATCH FILM / REGARDER LE FILM (Private access, password required) :
https://www.menaprisonforum.org/films_detail/75/
PREMIOS / AWARDS / PRIX
.........................
FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
* World Premiere /// During Sudanese Revolution (Khartoum - Sudan) L Screening / Projection : 24 Apri 2019, 8:30 pm, at #اعتصام_القياده_االعامه (Military HQ Sit-in).
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.menaprisonforum.org/films_detail/75/
- www.kordofanifilms.com/
- https://twitter.com/AfiaAbusham/status/1121364329805307904
- https://twitter.com/elMastabaTV/status/1121085414402678785
Updated by Thierno DIA, 23 June 2023
