---

Un jeune Somalien suit son quotidien face à une menace existentielle venue des côtes.

Depuis plus de dix ans, des déchets toxiques sont déversés illégalement sur les côtes somaliennes. Le tremblement de terre et le tsunami de 2004 ont endommagé les conteneurs toxiques et ont déversé des déchets, ce qui a provoqué la propagation de maladies. De nombreuses personnes ont quitté leur village, mais certaines sont restées et ont vécu avec les conséquences.

avec
Xuseen Abdirisaaq, Maxamed Axmed Maxamed, Faadumo Abshir, Mohamed Hersi, Cabdiraxmaan Maxamed

un film de Mo HARAWE

Somalie / Autriche / Allemagne, 2020, fiction, 25 min, Noir & Blanc, drame, en langue somalie sous-titrée



Pays : Somalie / Autriche / Allemagne
Année : 2020
Type : court métrage, fiction
Durée : 25 min
Couleur : Noir & Blanc (N&B)
Genre : Drame
Langue originale : Somali
Sous-titres : anglais
Formats disponibles : DCP 2K flat (copie de Distribution) / Fichier Numérique (prores, h264)
Aspect Ratio : 16:9
Format Son : stéreo
Frame Rate : 25 fps

ACTRICES / ACTEURS
Xuseen Abdirisaaq,
Maxamed Axmed Maxamed,
Faadumo Abshir,
Mohamed Hersi,
Cabdiraxmaan Maxamed
Maxamed Maxamuud Jamac

PRODUCTEURS
Mo Harawe, Alexander von Piechowski, Deko Adano Ali

CO-PRODUCTEUR
Nuux Muuse Birjeeb

RÉALISATEUR
Mo Harawe

SCÉNARISTE
Mo Harawe

IMAGES
Mo Harawe

MUSIQUE
Dimi Mint Abba, Hassan Adan Samatar, Adbi Tahliil, Khalifa Ould Eide

SON
Maxamed Maxamuud Jamac

MONTAGE
Alexander von Piechowski

SOUND DESIGNER
Alexander von Piechowski

MIXAGE
Cristi Iorga

ÉTALONNAGE
Jakob Plattner

ARTWORK
Elisa Cano

PRODUCTION
Polar Bear Films

AVEC LE SOUTIEN DE
Wien Kultur MA 7

DISTRIBUTEURS

MAD Solutions (2020) (Hors-USA) (tous médias) (monde arabe)
http://mad-distribution.film/movies/movie1115279.php

Sixpack Film (2020) (Autriche) (tous médias)
www.sixpackfilm.com/en/catalogue/2614/


PRIX
* Tanit d'Or | JCC - Carthage Film Festival 2021 (Tunisie) - www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=34
* Prix du Jury Jeunesse (Meileur film fiction ÖW) | VIS Vienna Independent Shorts 2021 (Autriche)
* Prix Uppsala Award (en mémoire de Ingmar Bergman) | Uppsala International Short Film Festival 2020 (Suède)
* Mention Spéciale | Cairo International Film Festival 2020 (Egypte)
* Mention Spéciale | Festival International de Lucarno 2020 (Suisse)
* Winner: Thomas Pluch Script Award | Diagonale, Festival des österreichischen Films 2021 (Graz, Autriche)

FESTIVALS / SCREEENINGS
* Nominee: Go Short Film Festival 2021 (Nijmegen, Pays-Bas)
* Nominee: Alterna Festival Internacional de Cine 2021 (Lima, Pérou)
* Nominee: Movies that Matter Festival 2021 (La Hague / Amsterdam, Pays-Bas)
* Nominee: Filmfestival Max Ophüls Preis 2021 (Saarbrücken, Allemagne)
* Nominee: Shortynale 2021 (Klosterneuburg)
* Nominee: All Living Things Environmental Film Festival 2021 (Panchgani, Inde)
* Nominee: MUICA 2021 (Bogota, Colombie)
* Sélection : International Shorts | Dokufest International Documentary and Short Film Festival 2021 (Prizren, Kosovo)
* Sélection : Bill Douglas Award for International Short Film (Best Short) | Glasgow Short Film Festival 2021 (internet) (Scotland, Royaume-Uni)
* Sélection : Festival des Cinémas d'Afrique de Lausanne 2022
* Sélection : Golden Chair Award (Best International Short Film) | Kortfilmfestivalen - The Norwegian Short Film Festival 2021 (Grimstadt, Norvège)
* Sélection : Encontro de Cinema Negro Zózimo Bubul 2020 (Rio de Janeiro, Brésil)
* Première Mondiale, le 9 Août 2020 | Locarno International Film Festival 2020 (Suisse)