Liyana raconte l'histoire d'une petite fille qui se lance dans une aventure extraordinaire pour retrouver ses deux frères jumeaux. Cette histoire est née de l'imagination de cinq orphelins vivant dans le Royaume du Swaziland. Elle est pour eux le moyen d'exorciser leurs traumatismes.