Que se passe-t-il quand tu meurs et que tu perds le contrôle de ton histoire ?
NO ORDINARY MAN est un regard en profondeur sur la vie du musicien et icône de la culture trans Billy Tipton. Complexe, beau et historiquement inégalé, ce film révolutionnaire montre ce qui est possible quand une communauté collabore pour honorer l'héritage d'un héros improbable.
Pendant des décennies, la vie du musicien de jazz américain Billy Tipton a été présentée comme l'histoire d'une femme ambitieuse devenue un homme en quête d'une carrière musicale. Dans NO ORDINARY MAN, l'histoire de Tipton est ré-imaginée et interprétée par des artistes trans qui peignent collectivement le portrait d'un héros. Ensemble, les cinéastes rejoignent le fils de Tipton, Billy Jr., pour retisser un héritage complexe : comment raconter l'histoire de quelqu'un qui se cachait à la vue de tous mais qui cherchait désespérément à être vu ?
estrelado / starring / avec :
Billy Tipton, Susan Stryker, Stephan Pennington, Amos Mac, Marquise Vilson, C. Riley Snorton, Thomas Page McBee, Zackary Drucker,
Kate Bornstein, Jamison Green, Scott Turner Schofield, Billy Tipton Jr.
a film by / un film de
Aisling CHIN-YEE & Chase JOYNT
Canada, USA | 2020 | Long métrage Documentaire | 1h 23min
NO ORDINARY MAN - FESTIVAL TRAILER from Parabola Films on Vimeo.
Writing about "No Ordinary Man"
Throughout ‘No Ordinary Man,' audiences will see archival footage of people and media outlets misgendering Billy Tipton, disrespecting him, and refusing to acknowledge the simple fact that he was the man he said he was.
It's important that when covering the film, journalists refer to Billy Tipton as a transgender man. If the story needs to define what it means to be a transgender man, GLAAD recommends "Billy Tipton was assigned female at birth, but he knew he was a man and he lived his life as his most authentic self."
There is no need to use any other names or pronouns that Billy didn't use to describe himself. One of the film's themes is restoring Billy Tipton's story to him, placing him within the context of trans men of his era, and exploring his legacy for trans men today. We ask that journalists respect Billy's life in your coverage, and adhere to best journalistic practices with how to cover the trans community.
For more information about how to fairly and accurately cover transgender people: https://www.glaad.org/reference/transgender
Título / Original Title / Titre Original : No Ordinary Man
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : No Ordinary Man
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : No Ordinary Man
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Former Title / Ancien Titre :....................
Duração / Duración / Runtime / Durée : 71' (1h 11 minutes, 01:11:00)
Tipo / Type / Type : Longa-metragem Documentário / Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Gênero / Genre : Retrato / Portrait / Portrait
Idioma / Languages / Langues de tournage :
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Inglês, Francês / English, French / Anglais, Français
País de Produção / Country of Production / Pays de Production :
País do Diretores / Filmmakers Country / Pays des réalisateurs :
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage :
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2020
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie :
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Visa Number / Numéro de visa (France) :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
Période et lieux de tournage :
TAGS :
ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS - PARTICIPANTS (in credits order)
Billy Tipton................................................................... Self (archive footage) / Dans son propre rôle (Archives)
Susan Stryker................................................................ Self / Dans son propre rôle
Stephan Pennington................................................................ Self / Dans son propre rôle
Amos Mac................................................................ Self / Dans son propre rôle
Marquise Vilson................................................................ Self / Dans son propre rôle
C. Riley Snorton............................................................. Self / Dans son propre rôle
Thomas Page McBee................................................................ Self / Dans son propre rôle
Zackary Drucker................................................................ Self / Dans son propre rôle
Kate Bornstein.................................................................... Self / Dans son propre rôle
Jamison Green................................................................ Self / Dans son propre rôle
Scott Turner Schofield................................................................ Self / Dans son propre rôle
Billy Tipton Jr..................................................................... Self / Dans son propre rôle
Holden Bernstein................................................................ Self / Dans son propre rôle
Ryan Cassata................................................................ Self / Dans son propre rôle
Tyler DiChiara...
Kitty Kelly................................................................... Self (archive footage) / Dans son propre rôle (Archives)
Skylar Marshall................................................................ Self / Dans son propre rôle
Diane Middlebrook................................................................... Self (archive footage) / Dans son propre rôle (Archives)
Ellis David Perry................................................................ Self / Dans son propre rôle
Sally Jessy Raphael................................................................... Self (archive footage) / Dans son propre rôle (Archives)
Carter Ray................................................................ Self / Dans son propre rôle
Morgan Sullivan............................................................... Self / Dans son propre rôle
Zelda Vinciguerra................................................................ Self / Dans son propre rôle
Hennessy Winkler (as Hennessy)........................................... Self - Billy Tipton auditioner / Dans son propre rôle - Audition de Billy Tipton
PRODUTORA / PRODUCER / PRODUCTRICE :
Sarah Spring
PRODUTORA EXECUTIVA / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE :
Lindsey Dryden
Archive producer / Producteur des Archives :
Thea Toole
Associate Producer / Productrice Associée :
Valerie Turcotte
REALIZADORES / DIRECTORES / RÉALISATEURS :
Aisling CHIN-YEE
Chase JOYNT
Guionistas / Screenwriters / Scénaristes :
Aisling Chin-Yee
Amos Mac
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Léna Mill-Reuillard
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Lynne Trépanier
Casey Minatrea
Montagem / Editing / Montage :
Aisling Chin-Yee
Sound designer / Monteur son :
Marie-Pierre Grenier
Sound Mixing (Re-recording mixer) / Mixage Re-recording :
Gavin Fernandes
Sound Mixer / Mixage :
Casey Minatrea
Casting Director / Directeur de Casting :
Russell Boast
Camera operator: additional photography / Opérateur Cadreur : images additionnelles :
Liam Rush
Music supervisors / Superviseurs de la Musique :
David Hayman
Cody Partridge
Kaya Pino
Mastering / Etalonnage :
Borja Ribes Blanquer
THANKS / REMERCIEMENTS :
Jean-Marc Vallée
PRODUCTION / PRODUCTION :
Parabola Films [Canada]
PARTNERS / PARTENAIRES
Canada Media Fund,
TELEFILM Canada,
La Société de développement des entreprises culturelles (SODEC),
Documentary Channel,
TVOntario,
Canadian and Provincial tax credits
VERLEIH / DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION :
Canada (2020) : Les Films du 3 Mars
United States (2021) : Oscilloscope Laboratories
Canada (2021) (On Demand, video) : levelFILM
VENTES / SALES
- Canadian Sales & Festivals: Les Films du 3 Mars | distribution(@)f3m.ca
- International Sales: Radiant Films International | andrew(@)radiant-films.com
- International Festivals: The Film Collaborative | jeffrey(@)thefilmcollaborative.org
RELEASE / SORTIE SALLES :
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
- Parabola Films | 210 B Mozart Ouest, H2S 1C4 - Montreal, QC, Canada |
info(@)parabolafilms.ca | www.parabolafilms.ca/no-ordinary-man/
- Canadian Sales & Festivals: Les Films du 3 Mars | distribution(@)f3m.ca
- International Sales: Radiant Films International | andrew(@)radiant-films.com
- International Festivals: The Film Collaborative | jeffrey(@)thefilmcollaborative.org
PRÉMIOS / AWARDS / PRIX (selection)
* WINNER: Best Canadian Film (Inside Out Film Festival 2020)
* WINNER: Prix Nouveau Regard (RIDM 2020)
* WINNER: Best Canadian Film (Reelout Queer Film Festival 2021)
* WINNER: Audience Award Best Documentary Feature (Mardi Gras Film Festival 2021)
* WINNER: Best Portrait Documentary (Cleveland International Film Festival 2021)
* WINNER: Audience Award for Favorite Documentary Feature (Translastions Film Festival 2021)
-2020-
Toronto International Film Festival
FIN Atlantic International Film Festival
Calgary International Film Festival
Vancouver International Film festival
Lunenburg Doc Festival
Inside Out Film Festival - WINNER Best Canadian Film
Monadnock International Film Festival
RIDM - WINNER Prix Nouveau Regard
DOC NYC
Key West Film Festival Corporation
South Western International Film Festival
OUTshine Film Festival
-2021-
ReFrame Film Festival
Reel Canadian Film Festival
Milton Film Festival
Reelout Queer Film Festival - WINNER Best Canadian Film
World Community Film Festival
Queer Screen Sydney
Kingston Canadian Film festival
NewFest
International Film Festival of Ottawa
Sofia International Film Festival
Brisbane Queer Film Festival
Mardi Gras Film Festival - WINNER Audience Award Best Documentary Feature
BFI Flare
Salem Film Fest
ACT Human Rights Film Festival
Oxford Film Festival
Intercultural & Anti-Racism Festival
Festival Vues sur Mer
Stockfish Film Festival - Iceland
Cleveland International Film Festival - WINNER Best Portrait Documentary
Translastions Film Festival - WINNER Audience Award for Favorite Documentary Feature
Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.parabolafilms.ca/no-ordinary-man/
- www.imdb.com/title/tt12786834/
Updated by Thierno DIA, 14 June 2023
