Sotigui Kouyaté, le griot, poète, acteur et musicien garant des traditions orales, voyageant entre Bruxelles et Dakar, raconte l'histoire de ceux qui quittent leur pays et qui parfois se risquent à sortir du cercle dans lequel ils sont inscrits depuis leur naissance.
