À Lagos, une journaliste se mêle aux prostituées pour infiltrer un réseau de traite humaine et plonge dans un monde violent où les femmes sont exploitées sans pitié.
Òlòturé, une jeune et naïve journaliste nigériane, décide d'enquêter sur le monde souterrain, dangereux et brutal du trafic d'êtres humains. Sous couverture de prostituée, elle nous montre comment les travailleurs du sexe sont recrutés et exploités à l'étranger.
starring / avec
Sharon Ooja, Omoni Oboli, Blossom Chukwujekwu, Ada Ameh, Daniel Etim Effiong
a film by / un film de
Kenneth GYANG
Nigeria, 2019, Long-métrage Fiction, 1h46, Drama, en anglais
Original title / Titre Original : Òlòturé
International Title (English) / Titre international (Anglais) : Òlòturé
Title (France) / Titre (France) : Òlòturé
Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Runtime / Durée : 106' (1h46 minutes)
Type / Type : Feature Fiction / Long-métrage Fiction
Genre : Drama / Drame
Age Restriction / Catégorie d'âge : 16+
Languages / Langues de tournage : English, Pidgin / Anglais, Pidgin
Dubbing Versions / Versions de doublage : French, Brazilian Portuguese Subtitles / Sous-titres : Arabic, German, English, European Spanish, French, Portuguese / Arabe, Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Portugais
Countries of Production / Pays de Production : Nigeria / Nigéria
Year of production / Année de production : 2019
Year of Release / Année de Sortie : 2020
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Aspect Ratio / Format Image :
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS: Nollywood, Prostitution, Films africains, Drames, Violence, Émotion
CAST / ACTRICES-ACTEURS
Sharon Ooja....................................................... Òlòturé
Omoni Oboli....................................................... Alero
Pearl Okorie...................................................... Peace
Blossom Chukwujekwu........................................ Emeka
Omowumi Dada (Omowunmi Dada)...................................................... Linda
Ada Ameh...................................................... Titi
Beverly Osu...................................................... Peju
Daniel Etim Effiong.......................................... Tony
Adebukola Oladipupo (aka Bukola Oladipupo)...................................................... Beauty
Kemi Lala Akindoju........................................... Blessing
Emmanuel Ilemobayo........................................ Simon
Segun Arinze...................................................... Theo
Wofai Samuel......................................................
Ikechukwu Onunaku...................................................... Chuks
Sambasa Nzeribe.................................................. Victor
Gregory Ojefua...................................................... Sami
Patrick Doyle...................................................... Sir Phillip
Yemi Solade...................................................... Jubril
Omawumi...................................................... Sandra
Cast (in credits order)
Ada Ameh... Titi
Beverly Osu... Peju
Blossom Chukwujekwu... Emeka
Bukola Oladipupo... Beauty
Daniel Etim Effiong... Tony
David Jones David... Sheriff
Emmanuel Ilemobayo... Simon
Eunice Omorogie... Linda's mother
Gregory Ojefua... Sami
Ikechukwu Onunaku... Chuks
Kemi Lala Akindoju... Blessing
Omawunmi Megbele... Sandra (as Omawumi Mebgele)
Omoni Oboli... Alero
Omowunmi Dada... Linda
Patrick Doyle... Sir Phillip
Pearl Okorie... Peace
Sambasa Nzeribe... Victor
Segun Arinze... Theo
Sharon Ooja... Oloture
Wofai Fada... Vanessa
Yemi Solade... Jubril
Gbenga Alabi... Party Mansion Man
Richard Amechi... Priest
David A. Apemiye... Juju Wizard
Nana Attei... Party Mansion Girl
Okwuonye Chuks... Alero's Bodyguard (as Chuks Onwuonyeache)
Princewill Donatus... Party Mansion Man
Claudia Fonguh... Party Mansion Girl
Arthur Ilound... Sir Phillip's Bodyguard
Peju Ogunbanjo... Party Mansion Girl
Nike Orimogunje... Party Mansion Girl
Produção / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
James Amuta,
Temidayo Abudu,
Heidi Uys
EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Mo Abudu
ASSOCIATE PRODUCERS / PRODUCTEURS ASSOCIÉS :
Omoni Oboli
Nicole Ofoegbu
LINE PRODUCER / PRODUCTRICE EXÉCUTIVE :
Mary Adeosun
DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Kenneth GYANG
Guionista / Screenplay / Scénariste :
Kenneth GYANG
Adapted from / D'après l'œuvre originale de : Mo Abudu, Heidi Uys
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Malcom McLean
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Tolulope Adesoji
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Kulanen Ikyo
Montagem / Editing / Montage :
Victoria Akujobi
Sound Editor / Monteur son :
Dialogue Editor / Monteur Dialogues :
Direcção de Arte / Production design / Décors :
Costumes design / Costumes :
Sound Mixing / Mixage :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / First Assistant Director / 1er Assistant Réalisateur :
Assistente Realização / Second Assistant Director / Second Assistant Réalisateur :
Assistente Realização / 3rd Assistant Director / 3ème Assistante Réalisatrice :
Makeup artist / Maquillage :
Script supervisor / Script-Girl :
Special makeup effects artist / Maquillage Effets Spéciaux :
Boom operator / Perchiste :
Key grip / Chef Machiniste :
First Assistant camera / 1ère Assistante cadreuse :
Second Assistant camera / Second Assistante cadreuse :
Gaffer / Chef Electricien : :
Orchestra contractor / Chef d'orchestre :
Score Recorded & Mixed by / Musique Enregistrée et Mixée par :
Score recording and mixing assistant / Assistant Enregistrement et Mixage Musique :
Orchestra / Orchestre :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Behind the scenes footage / Tournage Making-of :
Creative director / Creative director :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUCTION / PRODUCTION :
EbonyLife Films
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
Netflix
PARTNERS / PARTENAIRES
DISTRIBUTION
Netflix
STREAMING / DIFFUSION EN LIGNE
Worldwide: Netflix (2nd October 2020.)
#Oloture #EbonyLifeFilms #Netflix
www.netflix.com/fr/title/81300126
VENTES / SALES
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
RELEASE / SORTIE SALLES :
31 Oct 2019
FESTIVALS - AWARDS / PRIX
Our Sources / Nos Sources :
- www.netflix.com/fr/title/81300126
- www.imdb.com/title/tt9725830/
