Le problème de l'intégration ne se pose pas seulement dans le pays d'accueil, le retour au pays peut aussi être une expérience douloureuse. Ce qui est arrivé à de jeunes "beurs" de Montbéliard revenus après une tentative de séjour dans leur "bled" d'origine témoigne de ces difficultés. Rejetés par la société algérienne, ils ont dû revenir en France, mais cette fois comme clandestins, puisque leurs parents ont rendu leur carte de séjour. Ou bien ils restent coincés à Alger par les problèmes administratifs, dans l'attente d'un hypothétique retour en France.