Ce film se concentre sur les liens entre les tatoueurs maoris de Nouvelle-Zélande (James Webster, Juliee Paama Penguely, Moko de la Terre) et ceux de Polynésie française (Roonui Anania, Chimé, Laurent Purotu). Avec les interventions des spécialistes Sébastien Galliot et Michael Koch.