Un film de Jean-Jacques Annaud avec Jean Carmet et Jacques Dufilho (1976)
Synopsis
Janvier 1915. Aux confins du Cameroun et de l'Oubangui,français et allemands vivent en parfaite intelligence et ignorent tout de la guerre qui ravage l'Europe. Lorsque la nouvelle du "Grand Conflit"arrive, une fulgurante montée de patriotisme ravage les rangs colonialistes. Les français,bien décidés à s'emparer d'un malheureux petit poste allemand, enrôlent de force les Noirs autochtones dans leur rang !
Le film
Le cinéaste installe l'intrigue en Afrique et s'inspire des hostilités franco-allemandes qui ont régné au nord du Cameroun pendant la guerre de 14, et plus particulièrement du siège du Piton de Mora, célèbre bataille où français et allemands se sont battus par autochtones interposés.
Pour financer ce premier long-métrage, le réalisateur obtient l'avance sur recette et parvient à convaincre JACQUES PERRIN (LES CHORISTES), ARTHUR COHN (LES CHORISTES également) et la Côte d'Ivoire de participer à l'aventure. Une aventure dans laquelle il entraîne les acteurs JEAN CARMET(GERMINAL) et JACQUES DUFILHO (LES ENFANTS DU MARAIS).
Le film reçoit, lors de sa sortie en salles, un accueil mitigé. Cependant, aux Etats-Unis, où il sort sous le titre BLACK AND WHITE IN COLOR, il est couronné de l'Oscar du Meilleur Film Étranger. Dans la foulée de ce succès inattendu, le film est re-titré en France NOIRS ET BLANCS EN COULEUR et bénéficie d'une nouvelle sortie en salles.
1976. Prod. : Reggane Films, Smart Film Produktion, SFP, France 3 Cinéma, Société Ivoirienne de Cinéma ; Durée : 1h30 mn
Scénario : Jean-Jacques Annaud, Georges Conchon
Photo : Claude Agostini
Montage : Françoise Bonnot
Musique : Pierre Bachelet
Décors : Max Douy, Henri Sonois
Son : Alain Curvelier
Avec : Jean Carmet, Jacques Dufilho, Catherine Rouvel, Maurice Barrier, Jacques Spiesser, Peter Berling, Claude Legros, Dora Doll, Jacques Monnet, Dieter Schidor, Benjamin Memel Atchory, Marius Beugre Boignan, Baye Macoumba Diop
Titre alternatif : Noirs et blancs en couleurs
Oscar du meilleur film étranger
