Maty Guéye co-dirige avec Jean-Marie Barbe les ateliers d'écriture et de production documentaire (Africadoc /Produire en Afrique) à Gorée et à Saint-Louis (Sénégal).
Elle dirige son association Dakar Images.