actuellement 17538 films recens√©s, 2947 textes recherche | » english  
films r√©alisateurs acteurs producteurs distributeurs festivals agenda pays espace personnel  
  critiques»
  dossiers»
  analyses»
  entretiens»
  comptes rendus de festivals»
  reportages»
  documents»
  ateliers»
  Zooms»
  r√©dacteurs»
  √©crans d'afrique»
  Asaru»
  lettre d'info
  inscription»
  desinscription»
  archives »
  liens»
  d√©p√™ches »
  nouvelles de
la f√©d√©ration»
  la f√©d√©ration»
  contacts»
  partenaires»
  accueil»




 
    
 
descriptif
fiche technique
fiche artistique
production
distribution
Ľ tous les textes √† propos de ce film
Ľ les commentaires li√©s √† ce film
Ľ les liens autour de ce film
retour
 

Lili et le baobab
Lili e o baob√°
Chantal Richard
Long | France | 2006
avec Aminata Sophie Di√®ye, Aminata Zaaria, Sa√Įdou Abatcha, Albert Delpy, Romane Bohringer, Mamadou Ly, Fran√ßois Delaive

 

 

 

descriptif

√Ä 33 ans, Lili d√©barque pour la premi√®re fois de sa vie en Afrique, √† Agnam, un village sah√©lien du S√©n√©gal. Elle est charg√©e par la mairie de sa ville de photographier des √©quipements financ√©s par le jumelage municipal. Si l'affection imm√©diate et la curiosit√© qu'elle suscite l'intriguent, Lili ne s'y arr√™te pas vraiment. Les photos qu'elle doit faire la prot√®gent des moments o√Ļ elle se sent seule, √©trang√®re, des questions qu'on lui pose sur sa vie‚Ķ D'une certaine mani√®re, c'est √† son insu qu'une jeune femme de son √Ęge, Aminata, pose les jalons d'une amiti√© improbable. Pourtant, quand Lili rentre en Normandie, quelque chose s'est f√™l√© et la projette autrement dans le monde qui √©tait le sien jusqu'alors. Elle fait la connaissance de Moussa, un travailleur immigr√© d'Agnam. C'est par lui qu'elle apprendra qu'Aminata a mis au monde un enfant b√Ętard et qu'elle est en danger dans sa communaut√©. √Ä sa fa√ßon, Lili va devoir faire avec ce trouble profond que lui a insuffl√© l'Afrique. Elle repartira √† Agnam. Sans la protection d'une mission professionnelle, ce second voyage sera moins superficiel, plus engageant. Et l'interrogera frontalement sur sa place.



Un film de Chantal RICHARD

France / Sénégal, 2004, Fiction, 1h34

Avec Romane Bohringer, Aminata Zaaria, Sa√Įdou Abatcha, Fran√ßois Delaive, Mamadou Ly, Albert Delpy et les habitants d'Agnam Lidoub√©.

Ce film a été tourné en 2004, en grande partie à Agnam Lidoubé, département de Matam, Sénégal.
En France comme en Afrique, il a été rendu possible par l'implication extraordinaire de la communauté peule des villages des Agnam.


Mention Spéciale du Jury
au Festival du Film de Quartier de Dakar (Sénégal, décembre 2005)

Mention Spéciale du Jury
Quintessence - Festival International du Film de Ouidah - (Bénin, janvier 2006)

Mention spéciale du Jury
Graine de Cinéphage - Festival International de Films de Femmes - (France, Créteil, mars 2006)

Sélections Officielles
Festival International du Film de Rotterdam (Pays-Bas, janvier/février 2006)
Festival International du Film d'Istanbul (Turquie, avril 2006)
Panafricana - Rome Pan African Film Festival (Italie, Avril 2006)
Festival International du Film de San Francisco (USA, avril 2006)
Vancouver International Film Festival (Canada, septembre/octobre 2006)
FilmFest de Hambourg (Allemagne, Hambourg, octobre 2006)

Lili, a French photographer, travels to Agnam - a small village in Senegal - to do photographic work. In this country about which she knows nothing, photography forces her to communicate with the people. Regardless of cultural barriers, Lili develops a strong bond with Animata, a young girl who had a baby out of marriage and who faces a devastating decision. Their friendship will lead Lili to find a new path for her life.

Aged 33, Lili goes to Africa for the first time in her life, to Agnam, Senegal. Her local council has asked her to photograph the infrastructure they financed as part of the twinning of the two towns. Although the immediate affection and curiosity that she arouses intrigue her, Lili does not really stop to take stock.

A film by Chantal Richard, France, 2006, 90 min.
Original version with Portuguese subtitles.

-ABOUT THE DIRECTOR
Chantal Richard is a screenwriter and director; she was born in France in 1957. She has made a number of films, such as "Un jour je repartirai" (2003), "Charles Peguy au lavomatic" (1997), "Luis et Margot" (1997), "Paroles" (1995), "Nativité" (1990), and "Tupik" (1987). "Lili et le baobab" (2006) is her first feature film after several shorts and documentaries.


_________________

PORTUGUES
A fotógrafa francesa Lili viaja para Agnam, um pequeno povoado no Senegal, para fazer um trabalho. Neste país totalmente desconhecido a ela, a fotografia a tira do isolamento e a faz se comunicar com seu povo. Apesar da barreira cultural, Lili tem uma forte ligação com Animata, uma jovem que teve um bebê fora do casamento e encara uma decisão devastadora. A amizade que surge entre elas a fará encontrar um novo caminho para sua vida.

LILI E O BAOB√Ā (Lili Et Le Baobab)
Um filme de Chantal Richard, França, 2006, 90'.
Versão original com legendas em português.

SOBRE A DIRETORA
Chantal Richard √© roteirista e diretora, nasceu na Fran√ßa, em 1957. J√° realizou diversos filmes como "Un jour je repartirai" (2003), "Charles Peguy au lavomatic" (1997), "Luis et Margot" (1997), "Paroles (1995), Nativit√©" (1990), "Tupik" (1987) e LILI E O BAOB√Ā (Lili Et Le Baobab) em 2004.

Source:
www.indiefestival.com.br/indie2007/port/ct.asp?mostra=pr&filme=10&qtd=19

haut de page

 

 

 

fiche technique

pays
France

format
Long

catégorie
fiction

genre
drame

format de distribution
35 mm / DVD

durée
94'

autre titre du film
Lili e o baob√°

site web
http://www.lili-et-le-baobab.com/

haut de page

 

 

 

fiche artistique

Acteur/trice
Aminata Sophie Dièye
Mamadou Ly
Albert Delpy
Aminata Zaaria
François Delaive
Romane Bohringer
Sa√Įdou Abatcha

Réalisateur/trice
Chantal Richard

Scénariste
Chantal Richard

haut de page

 

 

 

production

AGAT Films et Cie (et EX NIHILO)
52 rue Jean-Pierre Timbaud
75011 Paris
France
tel.1 : 33 (0)1 53 36 32 32
tel.2 : 33 (0)1 43 57 00 22
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

distribution

ID Distribution
Agnès CABANEL
9, rue de Mulhouse
75002 PARIS
France
tel.1 : +33 1 42 33 25 07
tel.2 : +33 1 42 33 07 37
fax : +33 1 42 33 25 89
[envoyer un mail]

haut de page

 

 

 

texte(s)
autour du film Lili et le baobab
   

 

Critique
Pour Aminata Sophie Dièye
"Mais souvent on meurt sans s'être revus"
Coumba Sylla
publié le 18/02/2016 22:02:13
 

 

texte(s) sur le site Africultures.com

Reportage/festivals
Rome 2006 : qu'est-ce qu'un film "bien fait" ?
Olivier Barlet
publié le 18/04/2006 11:38:56
 

 

Critique
Lili et le baobab
de Chantal Richard
Olivier Barlet
publié le 14/04/2006 12:53:34
 

haut de page

 

 

 

commentaire(s)

soyez le premier à ajouter un commentaire sur ce film :
   
 
  ajouter un commentaire
   

haut de page

 

 

 

lien(s)
autour du film proposé(s) par les internautes

soyez le premier à ajouter un lien sur ce film :
   
 
  ajouter un lien
   

haut de page

 

 

 

Evènements
   

 

19/11/2005
projection |France |
Lili et le Baobab, un film de Chantal Richard

 

 

30/09/2006 > 15/12/2006
festival |France |
Le festival solidaire Images et Paroles d'Afrique 2006
8e édition - avec Ablaye Cissoko à Chabeuil, Désert Rebel à à Bourg Les Valences le 18 novembre, du cinéma à Valence, un "hommage" à Ali Farka Touré" à Privas le 25 novembre, Un salon du livre les 25, 26 nov. à Privas avec Boubacar Boris Diop

 

 

21/10/2006 > 05/11/2006
programme |France |
Vivre au désert
Au programme, une quarantaine de films documentaires et de fiction, des rencontres avec des scientifiques, spécialistes et amoureux du désert, et un concert du groupe touareg Toumast.

 

 

04/11/2006 > 12/11/2006
festival |France |
Lumières d'Afrique 2006 (Besançon)
6e édition - En tout 8 invités pour accompagner les 12 films, 9 documentaires et 6 courts métrages ainsi que des ressortissants africains présents à Besançon, soucieux de venir échanger sur leurs racines culturelles et l'actualité de leurs pays d'origine

 

 

06/01/2007 > 10/01/2007
festival |Bénin |
Quintessence - Festival International du Film de Ouidah 2007
5ème édition de Quintessence.

 

 

17/09/2007 > 17/10/2007
parution |France |
Lili et le Baobab
Le film de Chantal Richard sort en DVD le 17 septembre chez Insomnia > Un événement Africultures

 
   


haut de page

 

 

 

?>