Guled et Nasra sont un couple amoureux, vivant dans les quartiers pauvres de Djibouti avec leur fils Mahad. Cependant, l'équilibre de leur famille est menacé : Nasra souffre d'une grave maladie rénale et doit se faire opérer d'urgence. L'opération coûte cher et Guled trime déjà comme fossoyeur pour joindre les deux bouts : comment réunir l'argent pour sauver Nasra et garder une famille unie ?
un film de Khadar Ayderus AHMED
avec
Omar Abdi, Yasmin Warsame, Kadar Abdoul-Aziz Ibrahim
FINLANDE / ALLEMAGNE / FRANCE, 2021, Fiction, 1H22, VO SOMALI
Titre somalien : "Zawjat Haffar Al-Qobour"
Titre original : "The Gravedigger's Wife"
Titre français : "La Femme du fossoyeur"
Titre de travail (ancien titre) : "Le Fossoyeur"
Autre titre : Guled & Nasra
PRODUCTEURS
Misha Jaari & Mark Lwoff
Risto Nikkilä, Thanassis Karathanos & Martin Hampel,
Stéphane Parthenay & Robin Boespflug-Vonier
RÉALISATEUR
Khadar Ayderus Ahmed
SCÉNARIO
Khadar Ayderus Ahmed
IMAGE
Arttu Peltomaa
MONTAGE
Sebastian Thümler
INGÉNIEUR SON (sound designer)
Karri Niinivaara
MIXEUR (SOUND MIXER / RECORDIST)
Tero Matikainen
MUSIQUE (Compositeur)
Andre Matthias
DÉCORS (PRODUCTION DESIGN)
Antti Nikkinen
COSTUMES
Anu Gould
MAQUILLAGE
Nadine Otsobogo
COIFFURE
Nadine Otsobogo
DIRECTION DE PRODUCTION :
Kaisa Roover
1er AR (Assistant-Réalisateur) :
Iiris Juutilainen
1er AC (Assistant-caméra - Focus puller) :
Petri Kiljunen
ACTEURS / ACTRICES (in credits order)
Omar ABDI................................ Guled Daud
Yasmin WARSAME....................... Nasra
Kadar Abdoul-Aziz IBRAHIM.......... Mahad
Samaleh Ali OBSIEH...................... Ali
Hamdi Ahmed Omar...................... Hassan
Awa Ali Nour................................ Zahra (Jeune Mère)
Amina Ayanleh Omar.................... Nimco
Sermaan ABDOULKADER OMAR..... Fuad
Mouhoubo Osman Eleyeh............... Anisa
Fardouza Moussa Egueh................ Dr. Yahya
Faiza Ibrahim Aden... Sacdiya
Radiya Omar.............................. Aisha
Saharla Ahmed Moussein... Safiya Mahdi (mère de Guled)
Mohamed Laurent Absieh... fossoyeur
Mohamed Moussa Goumaneh... fossoyeur
Kadir Said Khaireh... fossoyeur
Djama Ibrahim Osman... fossoyeur
Abdillahi Doualeh Robleh... fossoyeur
Saad Ahmed Robleh... fossoyeur
production
- BUFO OY (Finlande)
- TWENTY TWENTY VISION FILMPRODUKTION GMBH (Allemagne)
- PYRAMIDE PRODUCTIONS (France)
Co-production
- ZDF/ARTE
- YLE
avec le soutien de
- FFHSH - Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein
- Doha Film Institut (DFI)
- The Finnish Film Foundation
- WCF - World Cinema Fund Africa
- AFAC - The Arab Fund for Culture
- CNC - Cinema du Monde
- Church Media Foundation
Ventes : ORANGE STUDIO (France)
DISTRIBUTION (France) :
Orange studio / Urban Distribution
Contacts
PRODUCTION :
BUFO
Misha Jaari
Tel : +358 45 6740 272
misha(@)bufo.fi
CO-PRODUCTION
TWENTY TWENTY VISION
Thanassis Karathanos
Tel. +49 30 612 817 50
tkarathanos(@)twentytwentyvision.eu
CO-PRODUCTION
PYRAMIDE PRODUCTIONS
Stéphane Parthenay
Tel. +33 1 40 20 13 60
sparthenay(@)pyramide-productions.com
DISTRIBUTION (France) :
ORANGE STUDIO
Sebastien Cauchon | +33 1 44 44 14 45 | sebastien.cauchon(@)orange.com
Distribution en Finlande :
www.finnkino.fi/en/event/303715/title/the_gravediggers_wife/
VENTES :
ORANGE STUDIO
Daniel Marquet / Inès Papo
Tel. +33 6 78 67 84 40
ines.papo(@)orange.com
PRESSE INTERNATIONALE
ANYWAYS
Florence Alexandre, Virginia Garcia & Camille Coutte
T:+33 1 48 24 12 91
florence(@)anyways.fr | virginia(@)anyways.fr | camille(@)anyways.fr
PRESSE FRANÇAISE
ANYWAYS
Florence Alexandre, Virginia Garcia & Camille Coutte
T:+33 1 48 24 12 91
florence(@)anyways.fr | virginia(@)anyways.fr | camille(@)anyways.fr
CONTACT à CANNES 2021
BUFO
Misha Jaari
Tel : +358 45 6740 272
misha(@)bufo.fi
2022 : Festival des Cinémas d'Afrique de Lausanne 2022
2022 | Festival du Film africain de Louxor (Luxor, Egypte)
* Prix du Jury
* Prix de la Critique Internationale - FIPRESCI : "A beautifully fresh breath of pure cinema". Jury : Rita Di Santo (GB), Veronika Zakonjšek (SI) and Fayza Hindawy (Egypte).
2022 | Oscars (Academy Awards, Los Angeles, USA)
* Représentant Officiel de la Somalie (1ère candidature somalienne aux Oscars)
2021 | 27e Fespaco | 16-23 octobre 2021 (Ouaga, Burkina)
* Étalon d'or de Yennenga 2021 (Golden Stallion)
* Prix Paulin Soumanou Vieyra de la Critique africaine (Paulin Soumanou Vieyra Award by African Critics')
* Compétition Longs Métrages Fictions
www.fespaco.org
2021 | Chicago International Film Festival (États-Unis, 2021)
* Sélection : New directors competition
* Sélection : Black Perspectives
2021 | Filmfest Hamburg - Festival International de Hambourg (Allemagne, 2021)
* Sélection : Kaleidoskop
2021 | Helsinki International Film Festival - Love & Anarchy (Finlande, 2021)
* Sélection
2021 | TIFF - Festival international du film de Toronto (Canada, 2021)
* Vainqueur : Amplify Voices Award (Mention Spéciale)
* Sélection : Contemporary World Cinema
https://tiff.net/events/the-gravediggers-wife
2021 : Journées Cinématographiques de Cartage (JCC) 2021, du 30 octobre au 06 novembre 2021.
* Prix du Meilleur Acteur, pour Omar Abdi
2021 | 60è Semaine de la Critique (Festival de Cannes 2021) | Du 07 au 15 Juillet 2021 | (Cannes, France)
* PREMIÈRE MONDIALE
* Compétition Long métrage (Nominé : Grand Prix de la Semaine de la Critique)
* Candidat Caméra d'Or
www.semainedelacritique.com/fr/edition/2021/film/the-gravediggers-wife